Examples with "planifica el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el diagnóstico aconseja una implantación, se planifica el programa de tratamiento y se realiza la intervención.
If the diagnosis suggests an implantation, the treatment will be then planned, and the operation will then take place.
Si es así, aquí le damos algunas sugerencias para ayudarlo a que se sienta más tranquilo y capaz de participar como miembro del equipo que planifica el programa de educación especial de su niño.
If so, here are some suggestions to help you feel more at ease and able to participate as a full member of the team that plans your child's special education program.
Al buscar evidencias en la literatura científica sobre el tema, la persona que planifica el programa encontrará ideas teóricas, así como conceptos que deben estar vinculados a las teorías.
Searching the literature for evidence on the topic, the program planner will encounter theoretical ideas, as well as concepts that may be linked to theories.
Cuando no se están recibiendo fondos del CSAP o de otra agencia, sino simplemente se está usando el MPE como marco de un programa preventivo comunitario, se pueden hacer ajustes propios a medida que se planifica el programa.
If you're not funded by CSAP, but are simply using SPF as a framework for a community prevention program, you can make your own adjustments as you plan your program.
Andere resultaten
La culpa no era de los chicos, sino de cómo se planifico el programa.
En 2014, se planificó el programa orientado por la gestión estratégica de las instituciones, implementándose en 2015.
Planning for the program began in 2014, based on the strategic management of the institutions involved, and implementation started in 2015.
El comité de personas interesadas de la universidad y la comunidad que planificó el programa IECE de formación docente se apoyó gracias a concesiones del Proyecto SCRIPT del Departamento de Educación de Nebraska, 1999-2004.
The university-community stakeholders committee that planned the Inclusive ECE teacher education program was supported by grants from the Nebraska Department of Education, SCRIPT project, 1999-2004.
Mestizo había trabajado en el Parque Explora Medellín (2016-2017) donde, con un equipo multidisciplinario, diseñó y planificó el programa y las actividades en el "Exploratorio" (Laboratorio y Taller público de Experimentación Público).
Mestizo had worked at Parque Explora Medellín (2016-2017) where, with a multidisciplinary team, they designed and planned the program and activities at the "Exploratorio" (Public Experimentation Laboratory and Workshop).
Cierre por vacaciones, clima severo y emergencias: asegúrese de poder ver los días en el que el programa planifica estar cerrado.
Holidays, severe weather, and emergency closings: Be sure you are able to see which days the program is planning to close.
Ministerios importantes también han participado de la concienciación en la capital, y se planifica extender el programa también a las
Key Ministries have also been part of the awareness raising in the capital, and it is planned to extend the programme to the outer islands as well
Él nos dijo que, a la edad de 63 años, ahora planifica inscribirse en el programa de licenciatura del grado teológico.
He said, at age 63, that he now plans to enroll in the Bachelor Theological degree program.
El gobierno planifica acelerar el programa de manera que en agosto de 2003 más de 130.000 familias habrán recibido 1.5 millones de hectáreas, un promedio de unas 10 hectáreas por familia.
The government plans to accelerate the programme so that by August 2003 over 130,000 families will have received 1.5 million hectares-an average of about 10 hectares, or 25 acres, per family.
El Departamento planifica y programa los informes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto como documentos del período de sesiones.
The Department planned and programmed the ACABQ reports as in-session documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
