Muchos ministerios de hecho están planificando programas teniendo en cuenta la necesidad de un mayor control a nivel de los condados.
Many ministries are effectively planning programmes taking into account the need for greater control at county level.
El Ministerio de Justicia está planificando programas en los cuales será obligatoria la participación de los jueces, y que pueden incluir la cuestión de la violencia contra la mujer y cuestiones relativas al género.
The Ministry of Justice was planning programmes in which the participation of judges would be compulsory and which could include coverage of violence against women and gender issues.
Los organismos de las Naciones Unidas y otros asociados internacionales, en colaboración con el Gobierno del Líbano, están planificando programas para el desarrollo de un sistema de vigilancia de la calidad ambiental, incluso para las zonas contaminadas.
United Nations agencies and other international partners, in collaboration with the Government of Lebanon, are planning programmes for the development of a system for monitoring environmental quality, including for polluted areas.
La Comisión está actualmente planificando programas en Argelia y Túnez a través de MEDA y de la iniciativa europea a favor de la democracia y los derechos humanos y seguirá haciéndolo de modo independiente.
The Commission is currently planning programmes in Algeria and Tunisia through MEDA and the European initiative for democracy and human rights, and will continue to do so independently.
A partir del estudio, se están planificando programas de capacitación para aumentar la capacidad institucional de los países en materia de gestión ambiental.
Based on the study, training programmes are being planned to enhance the institutional capacities of countries for environmental governance.
Esto es aún más alto para los aeropuertos, con un 95% de ellos planificando programas mayores para 2021.
This is even higher for airports, with 95% of them planning major programs by 2021.
Estas iniciativas deberían ampliarse a otros países que utilizan actualmente el DDT y a otros que están planificando programas de pulverización residual de interiores que podrían incluir la utilización del DDT en el futuro.
These initiatives should be extended to other countries currently using DDT and to others that are planning indoor residual spraying programs which could include DDT use in the future.
Se están planificando programas de cooperación de mayor duración con el fin de formular y ejecutar esos planes nacionales, especialmente en Africa.
Longer term cooperation programmes for formulating and implementing such national plans, especially in Africa, are being planned.
Como parte de sus actividades de fomento de la capacidad, la Dependencia está planificando programas de capacitación adicionales.
As part of capacity building efforts, the FCPU is planning additional training programmes.
De manera que los republicanos también están concentrándose en el corredor de la I-4 durante este verano, planificando programas en radioemisoras en español, campañas de registro votantes y programas comunitarios.
So Republicans also are focusing on the I-4 corridor this summer, planning programs on Spanish radio stations, voter registration drives and community outreach programs.
Dechen Chöling está planificando programas maravillosos para 2009 y 2010.
Dechen Chöling is planning wonderful programmes for 2009 and 2010.
Miles de emisoras de radio de todo el mundo se han hecho suyo el cartel del Día Mundial de la Radio y están planificando programas especiales.
Thousands of radio stations across the globe are taking up the World Radio Day banner and planning their own special programmes.
TOP Otras acciones contra la OMC El Foro Mundial de Pescadores, que ha sido formado en 25 países, está planificando programas de agitación en todo el mundo.
Other actions The World Forum of Fish Harvesters and Fishworkers, which has been formed in 25 countries, is planning massive agitational programmes all over the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor planificando programas in het Spaans
