Examples with "poco... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y usted verá que colaboraremos muy poco... si no comienza a explicarnos todo.
Creedme, me gustaría reformarla un poco... si tuviera tiempo.
Believe me, I'd have her shining again... if only I had the time.
Creo que podemos avanzar un poco... si me contestas una pregunta para mi satisfacción.
I think we can make some progress... if you just answer one question to my satisfaction.
Las cosas mejorarán un poco... si puedo cerrar la venta en la que estoy trabajando ahora.
Y su hija parece que estaría agradecida de ahorrar un poco... si saben a lo que me refiero.
And your daughter looks like she'd be mighty grateful to save a buck... if you know what I mean.
Así que estoy con esa chica sabes, con la que he estado un poco... Si, creo que su nombre artístico es destino.
So I'm with that girl - you know, the one that I've been kind of... Yes, I believe her stage name is destiny.
Esta familia es una gran familia... y necesitan un poco de ayuda y tan sólo un poco... si todos ayudan tan sólo un poco pueden revertir esta situación, y salvar a esta familia.
This family is a great family and they need some help and just a little bit from... if everyone helps out just a little you can turn this whole thing around, and save this family.
¿Crees que tu esposa se tranquilizaría un poco... si tuvieras suficiente propiedad como para extender tu casa?
You think your wife would ease up on you a bit if you had enough property to extend your house?
Os ayudaré un poco... Si os fijáis bien, las pinturas más altas de la cabecera son algo distintas a las de abajo.
Let us help you a little: If you look closely, the highest paintings in the Sanctuary are somewhat different from the ones below them.
Me haré café, a propósito, por si quiere un poco... si decidió dejar de ser hombre de té.
I'll make me some coffee, if you want some, if you've decided to stop being a tea man.
Y si ya me conoces un poco... si lees mi blog, sabrás que eso es exactamente lo que quiero para ti: que aprendas disfrutando.
And if you know me a little by now..., if you read my blog, you will know then that this is exactly what I want for you.
Puedes continuar y golpearlo un poco... si te hace sentir mejor.
You can go ahead and take a it'd make you feel better.
Esto es África con su fuerza de contentarse con poco... si sigue lloviendo los próximos dos meses, "esperamos poder salir adelante", concluye el misionero.
This is Africa, let us hope it continues to rain for the next two months, "we hope that we manage", concludes the missionary.
