Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder importar
Vertaling van "poder importar" in Engels
se les obliga a obtener una licencia comercial para poder importar; y
are required to obtain a business licence in order to import; and
En caso contrario, el derecho especial también se percibe para poder importar las mercancías.
Otherwise, the special fee is also levied in order to import the goods.
Las demás ciudades deben poder importar y adaptar las mejores ideas en beneficio de sus propios ciudadanos.
Other cities should be able to import and adapt the best ideas to benefit their own citizens.
El instalador te permite acceder a ficheros de texto estándar delimitados por tabulaciones que deberías poder importar en tu programa de envío de email.
The installer will unpack standard tab delimited text files that you should be able to import into your email sender program.
Una de nuestras favoritas, el poder importar una imagen y calibrarla lo que hace el proceso de diseño mucho más sencillo.
One of our favorites is how you can import an image and calibrate it, what makes the design process much simpler.
Además de poder importar varios formatos de archivos de imagen también proporciona un conjunto completo de herramientas de edición y dibujo para hacer sus propios diseños para el corte.
It can import various image file formats but also provides a full set of editing and drawing tools to make your own designs for cutting.
Dicha garantía es uno de los requisitos para poder importar los productos de esta lista.
This security is one of the requirements to be able to import products appearing on this list.
No existe una obligación de exportar para poder importar y cualquier persona o firma puede realizar una importación pagando el arancel vigente.
There is no obligation to export in order to be able to import, and any person or firm may carry out an import operation by paying the tariff in force.
Les rogamos que aclaren si, para poder importar bebidas alcohólicas, son necesarias dos licencias de actividad, una para importarlas y otra para distribuirlas en el país.
Please clarify whether in order to import alcoholic beverages, two activity licenses are necessary, one to import and the other to distribute domestically.
Durante la creación de una base de datos de contactos, el anunciante debe poder importar listas de direcciones que provienen de varios archivos de clientes y se crearon en varios formatos.
During the setting up of a contact database, the advertiser needs to be able to import address lists that come from several customer files and were created in several formats.
Con arreglo a la nueva medida reglamentaria "las empresas deben tener ahora un 'poder' de los fabricantes o los titulares de las marcas para poder importar bebidas alcohólicas".
Under the new regulatory measure, "enterprises must now have a"letter of attorney" from manufacturers or alcohol brand owners in order to import alcohol".
Para poder importar explosivos plásticos sin marcar los importadores deberán cumplimentar los siguientes documentos
In order to import unmarked plastic explosives importers will need to complete
Para poder importar cualquier documento escaneado en la aplicación solo es necesario conectar el dispositivo iOS al escáner y pulsar un botón.
Simply connect your iOS device to the scanner and you will be able to import any scanned document into the application by pushing a single button.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poder importar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 69 ms.
