Examples with "preparar scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos tocaba la agradable tarea de preparar scripts de despliegue, probarlos en local, después ver como fallan en el entorno de pruebas y ni hablar en PRE y PRO.
He played the pleasant task of preparing scripts of deployment, test them at local, then see how they fail in the test environment and not to mention in PRE and PRO.
Andere resultaten
También te prepararás para ejecutar scripts de Python desde la línea de comandos.
You will also get set up to run Python scripts from the command line.
Para empezar, tienes que preparar los correspondientes scripts para lanzar tus comandos.
Esta librería te permite preparar pequeños scripts para probar el comportamiento de los componentes de nuestro programa.
This library lets you prepare small scripts to test behavior of your program components.
En el archivo'.gitattibutes' puedes indicar filtros para carpetas o archivos determinados y luego preparar tus propios scripts para procesarlos justo antes de confirmar cambios en ellos ("clean", ver Ejecución de filtro "smudge" en el checkout.
In the.gitattributes file, you can set a filter for particular paths and then set up scripts that will process files just before they're checked out ("smudge", see The "smudge" filter is run on checkout.)
Si vamos a crear un proyecto de migración, deberíamos listar todas las instancias incluidas en este proceso para preparar nuestros scripts y abrir el Puerto 445 de carpetas compartidas para poder realizar una copia de seguridad y restaurar en esta carpeta compartida.
If we are going for migration project, we should list all the instance included in this process to prepare our scripts and to open the shared folder Port 445 to be able to take backup and restore on this shared folder.
Estos scripts se pueden utilizar para preparar un entorno, del mismo modo que se haría con un script de inicio de sesión.
You can use these scripts to prepare an environment, just as you might use a login script.
Muchas personas utilizan con frecuencia herramientas y scripts especializados para preparar sus datos para Tableau o dedican tiempo a escribir cálculos complejos para corregir los problemas en los datos.
Many of you regularly use specialized tools and scripts to get your data ready for Tableau or spend time writing complex calculations to fix data problems.
Los administradores también podrán usar scripts pre-freeze y post-freeze para que pueda preparar las cargas de trabajo en su servidor de backup para asegurar también que todo se encuentra en un estado consistente en el nivel de aplicación.
Administrators will also have the ability to use pre-freeze and post-freeze scripts so they can prepare the workloads on their server for backup to also make sure everything is in a consistent state on the application level.
Se han creado muchos excelentes scripts de outsourcing en el Call Center de Costa Rica para preparar a nuestros agentes centroamericanos para leer con convicción, hacer que la presentación de ventas suene sincera y adelantar una conversación.
Many great outsourcing scripts have been created at Costa Rica's Call Center to prepare our Central American agents to read with conviction, make the sales presentation sound sincere and move a conversation forward towards a close.
Toda la información que necesita para preparar su catálogo de productos y archivos de datos históricos de ventas y para implantar los scripts de recolección de datos de Web Extend en su sitio web está disponible libremente en este sitio.
All the information you need to prepare your product catalog and historical sales data files, and to implement the Web Extend data collection scripts on your website, is freely available on this site.
Con la combinación de los scripts y AWS Elastic Beanstalk, la empresa logró automatizar los procesos que llevaban mucho tiempo y preparar el entorno para la migración, lo que simplificó y agilizó todo el proceso.
With the combination of scripts and AWS Elastic Beanstalk, the company was able to automate time-consuming processes and pre-stage the migration environment, which made the overall process much faster and easier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.