Con un aviso previo, el equipo pudo preparar los recursos necesarios.
With advance notice, the team could prepare the necessary resources.
A menudo, un solo tajo es suficiente para preparar la carne.
A single chop is often all it takes to prepare the meat.
Deja de perder el tiempo con esos cacharros y ayúdame a preparar la cena.
Quit diddling around with those gadgets and help me make dinner.
Compró arenque ahumado en el mercado para preparar un plato tradicional.
She bought a red herring from the market to make a traditional dish.
El contador dio una cifra aproximada antes de preparar el informe detallado.
The accountant provided a ballpark figure before preparing the detailed report.
El jurado se comió vivo al candidato por no preparar respuestas básicas.
The panel ate the candidate alive for not preparing basic answers.
Cada estudiante debe consultar el manual de estilo al preparar su trabajo final.
Each student must consult the style guide when preparing their final paper.
Cogí el abrelatas para preparar una sopa deliciosa para la cena.
I grabbed the can opener to prepare a tasty soup for dinner.
El contador lleva la cuenta de los gastos para preparar informes financieros exactos.
The accountant keeps track of expenses to prepare accurate financial reports.
Contrataron a un catering para preparar el picoteo de la recepción de boda.
They hired a caterer to prepare small chop for the wedding reception.
Mezclar puede ser un proceso terapéutico al preparar comidas en casa.
Stirring can be a therapeutic process when preparing meals at home.
Aprendí a limpiar y preparar pulmones para cocinar de mi abuela.
I learned to clean and prepare lights for cooking from my grandmother.
El cálculo preciso es esencial al preparar el presupuesto del proyecto.
Accurate figuring is essential when preparing the budget for the project.