Journalists often struggle to get information from the powers that be.
Los periodistas a menudo luchan por obtener información de las altas esferas.
Play your cards right in the negotiation to get the best price.
Juega bien tus cartas en la negociación para obtener el mejor precio.
Fans were falling over themselves to get autographs from the famous actor.
Los fans se deshacían en esfuerzos para conseguir autógrafos del famoso actor.
She's always looking for ways to get things for free online.
Ella siempre está buscando formas de conseguir cosas gratis en línea.
She's determined to get that promotion this year, or bust.
Está decidida a conseguir ese ascenso este año, o nada.
Many fans would give their eyeteeth to get an autograph from the celebrity.
Muchos fanáticos darían el brazo derecho por conseguir un autógrafo de la celebridad.
It's best to book your flights in advance to get better prices.
Es mejor reservar tus vuelos de antemano para obtener mejores precios.
To get results, sometimes you need to light a fire under people.
Para obtener resultados, a veces es necesario dar caña a la gente.
He tends to make a scene whenever he doesn't get his way.
Tiende a armar un escándalo cada vez que no consigue lo que quiere.
The press always tries to get a spot in the front row.
La prensa siempre intenta conseguir un lugar en primera fila.
They always enjoy themselves when they get together for game night.
Siempre lo pasan bien cuando se reúnen para la noche de juegos.
The journalist interviewed people on the street to get their opinions.
El periodista entrevistó a gente en la calle para conocer sus opiniones.
Maintaining a healthy lifestyle will pay dividends as you get older.
Mantener un estilo de vida saludable dará frutos a medida que envejezcas.