We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El software admite tanto comandos de movimiento individuales como series preprogramadas de los mismos.
The software supports both individual movement commands and pre-programmed series of them.
Además, se incluyen de manera predeterminada diversas configuraciones preprogramadas de mallado y escaneo.
Furthermore, several pre-configured scanned and meshing settings are available by default.
Puedes aprovechar las características preprogramadas de la aplicación o crear cronogramas y reglas personalizados que se adapten a tu estilo de vida.
You can either take advantage of the pre-programmed app features, or create custom schedules and rules that fit your lifestyle.
Reuniones preprogramadas de 20 minutos con los empresarios más importantes del sector.
Scheduled meetings lasting 20 minutes with the most important figures within the sector.
El sistema incorpora procedimientos de vuelo autónomos, incluyendo una serie de opciones preprogramadas de seguridad contra fallas de acuerdo con las normas de seguridad vigentes.
The system incorporates autonomous flight procedures, including a number of pre-programmed fail-safe options in accordance with current safety standards.
Las escenas de situaciones de audio y video están ligadas con las escenas preprogramadas de luces para generar los climas adecuados para cada situación.
The audio and video scenes are attached with the preprogrammed lighting scenes to generate the right atmosphere for each situation.
Los organizadores de la convención van a concertar reuniones preprogramadas de acuerdo con los requisitos manifestados por las empresas clientes y usuarias y con la capacidad de los proveedores de satisfacer esos requisitos.
Pre-programmed meetings will be arranged by the convention organizers in accordance with the requirements expressed by customer and user companies and the capacity of suppliers to meet these needs.
Con 500 ubicaciones preprogramadas de mareas y amaneceres/atardeceré...
Featuring 500 pre-programmed tides and sunrise/sunset locations inside a tough-as-nai...
Puedes estar seguro de que cada plato que cocines, desde tartas hasta asados, saldrán perfectamente gracias a la amplia gama de ajustes para las recetas preprogramadas de este horno.
You can be sure that every dish you cook - from cakes to roasts - will turn out perfectly, thanks to this oven's wide range of pre-programmed recipe settings. Write a review
Sin electricidad ningún circuito electrónico puede operar para desatar las medidas disuasivas preprogramadas de Satanás, que no podrá activar.
Without electricity, all electronic circuits are inoperative to release Satan's pre-programmed enforcement, which cannot be activated.
Se pueden utilizar las funciones preprogramadas de cada fuente con PGM en el mando a distancia.
You can operate the preprogrammed functions for each source by using PGM on the remote control.
También revisa las pistas preprogramadas de los teclados Casio o las versiones instrumentales de las canciones de los álbumes que podrías tener.
Also check out the pre-programmed tracks on Casio keyboards, or the instrumental version of songs from albums you might have.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.