Están tan presentes que casi resulta imposible escapar a su contaminación.
They are so present that it is almost impossible to escape contamination.
Todos los presentes que usaron estas aplicaciones informaron un aumento en las donaciones.
Everyone present that used these app's all reported an increase in donations.
Es posible que desee contar con testigos presentes que puedan apoyar su versión.
You may want to have witnesses present who can support your side.
Incluso puede haber mediadores presentes que lo pueden ayudar.
Pido al resto de los presentes que se unan a ellos.
En esta reunión, el líder pide a los presentes que participen en la próxima reunión de la célula.
Then the leader asks those present to participate in the upcoming cell meeting.
También pueden tener ciertos reflejos presentes que normalmente desaparecen en la infancia temprana.
They may also have certain reflexes present that normally disappear in early infancy.
Buenos días a todos los presentes que me escuchan.
Good morning to all those present who hear me.
Los hombres presentes que habían estado callados hasta entonces estaban empezando a soltarse.
The men present who had been quiet until then were starting to let go.
Quiero recordarles a todos los presentes que este es un tribunal de justicia.
I want to remind all those present that this is a court of law.
Había tanto que aprender de todos los presentes que he aprendido muchísimo.
There was so much to learn from everybody present that I am taking a lot of learning from it.
¿Están sus espíritus presentes que desean comunicarse con nosotras?
Are their any spirits present who wish to communicate with us?
El Papa Francisco concluyó, diciéndole a los periodistas presentes que oraran por él.
Pope Francis concluded, telling the journalists present to pray for him.