Examples with "producen los programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mayoría de las compañías del software de mantenimiento preventivo producen los programas para las instalaciones y los negocios.
Most of the preventive maintenance software companies produce programs for facilities and businesses.
Eso cambiará el equilibrio de poder entre las cadenas y las personas que producen los programas.
That will change the balance of power between the networks and the people who produce shows.
Los efectos perjudiciales de una dieta paleolítica parecen socavar los efectos positivos que producen los programas de ejercicios físicos de alta intensidad tales como el Crossfit.
The deleterious effects of a Paleolithic diet appear to undermine the positive effects of a Crossfit-based high-intensity circuit training exercise program.
Los candidatos necesitan estar disponibles los martes y jueves de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. del mes de junio hasta mediados del mes de agosto cuando se producen los programas.
Candidates need to be available Tuesdays and Thursdays from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. from June through mid-August when the shows are produced.
Hemos visto ahora cómo se producen los programas de los sermones de Pastor Principal Dr. Jaerock Lee, y nos sentimos agradecimos por este trabajo.
We have now seen how Senior Pastor Dr. Jaerock Lee's sermon programs are produced and we are grateful for their work.
Usted se beneficiará de los resultados que producen los programas y servicios que nos han valido el reconocimiento de aprendizaje año tras año como una de las Mejores Compañías de Entrenamiento en Ventas, Entrenamiento en Liderazgo y de Desarrollo de Fuerza de Trabajo.
You will benefit from our result-producing programs and learning services that have earned us recognition year-after-year as a Top Sales Training Company, Leadership Training Company and Workforce Development Company.
Por ello la IGEL ha mantenido muy buenos contactos con los fabricantes de sillas de ruedas, los diseñadores de mecatrónica y con los que producen los programas informáticos y los aparatos.
Accordingly, IGEL has initiated, fostered and maintained strong relationships with wheelchair manufacturers, mechatronics designers, and hardware and software producers.
Andere resultaten
Detecta y analiza problemas de multihebra cuando estos se producen en los programas.
Detects and analyzes multithreading problems as they occur in programs.
En concreto, el equipo del proyecto analizó los cambios que se producen durante los programas transformacionales para ejecutivos.
The project has mapped changes that take place through transformational executive programmes.
Los programas producen perspectiva multiplicando una constante de dilatación elevada a la potencia del negativo de la distancia desde el observador.
Programs produce perspective by multiplying a dilation constant raised to the power of the negative of the distance from the observer.
Los programas producen seminarios y encuentros internacionales, así como publicaciones y cursos, en los que los expertos e investigadores difunden sus trabajos.
The Programmes produce seminars and international meetings, as well as publications and courses, in which experts and researchers disseminate their work.
De manera a que puedan conocer directamente los efectos que producen en ellos los programas que ven.
Todos los programas producen análisis de políticas y estudios que se ponen a disposición de los usuarios en Internet y todos mostraron un grado de utilización mucho mayor de lo esperado, a juzgar por el número de descargas de documentos y visitas a sitios web.
The programmes all produce policy analyses and studies that are made available to users over the Internet and all showed a much greater than expected level of use as measured by downloads and web hits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
