We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, we
program, you
programme, you
show, I
En cualquier ocasión que personas de otra universidad o de una empresa quisieran portar y usar un programa, les dejábamos con gusto.
Whenever people from another university or a company wanted to port and use a program, we gladly let them.
Y con este programa, les deseamos un Feliz Día de Acción de Gracias.
And with this program, we wish you a Happy Thanksgiving.
Cuando usted comparte información sobre lo que ocurre en su programa, les da a las familias una vista importante al día de su niño.
When you share information about what happens in your program, you give families a window into their child's day.
Y... De acuerdo al programa, les tocará presentarse terceros.
According to the program, You have drawn performance slot number three.
A los empresarios relacionados con este excelente programa, les extiendo mis más sinceras felicitaciones.
To the businessmen involved with this remarkable programme, I extend my sincere congratulations.
Si aún tuviera mi programa, les diría a los chicos que jueguen desde sus casas.
Like, if I still had my show, I would tell the kids to play along at home.
Si apuntas a tus hijos al programa, les enseñaremos todas las técnicas básicas de natación.
You can enrol your kids on the programme, where they'll learn all the essential swimming skills and techniques.
Entonces, cuando alguien compra el programa, les enviamos un correo electrónico de agradecimiento, que fue comprado.
So when someone purchases the program, we send them a thank you email, that it was purchased.
Después de completar nuestra instrucción sobre habilidades básicas del programa, les toca ahora el turno a los estudiantes de decidir qué quieren construir.
Having completed our instruction in some core competencies for the program, it is now up to the scholars to decide how they will be the change and what they will build.
Cumplimiento de tareas sensibles a la población, como es la atención a casos sociales, a niños desnutridos, y otras tareas que, desde el surgimiento de este programa, les han sido asignadas.
Socially important tasks, such as services for people with disabilities, undernourished children, and other tasks assigned as part of this program.
Por otro lado, si estos tres países se ven asociados en el seguimiento de su participación en el programa, les corresponde a ellos crear las estructuras nacionales necesarias para su participación.
Furthermore, if these three countries are to be associated in the monitoring of their participation in the programme, it will be up to them to set up the national structures required for their participation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
