Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, it will
Vertaling van "programme, it will" in Spaans
programa, será
In order to ensure the lasting effect of this programme, it will be made mandatory for staff in supervisory and managerial positions.
A fin de garantizar el efecto duradero de este programa, será obligatorio para los funcionarios que desempeñen funciones de supervisión y gestión.
Aimed at ensuring the coherence of the overall programme, it will enable
Destinado a asegurar la coherencia global del programa de movilización, este plan permitiría
In the settlement of the current programme, it will be very interesting to see exactly what has happened.
To ensure the continuity of the processes promoted by the programme, it will facilitate a transition between relevant authorities.
Para garantizar la continuidad de los procesos impulsados por el programa, se facilitará la transición entre las autoridades correspondientes.
As you consider whether you want to move on to this second healing programme, it will help to understand the principles on which it is based.
Mientras consideras si lanzarte o no hacia este segundo programa de sanación, él te ayudará a entender los principios en los cuales está basado.
In line with the international focus of the programme, it will not offer a module on national tax, as tax laws differ from country to country.
At the conclusion of the pilot programme, it will be evaluated with a view to the authorities' decision of whether to make the couple counselling service permanent.
Al concluir el proyecto piloto se realizará una evaluación a fin de que las autoridades puedan decidir si este servicio de orientación a las parejas pasa a ser permanente.
In the areas targeted by the local development programme, it will assist in piloting sustainable and replicable models, including community- and family-based methods.
En las esferas definidas por el programa de desarrollo local, ayudará en la experimentación de modelos sostenibles e imitables, incluidos métodos basados en la comunidad y en la familia.
In view of the increased number of participants in the financial disclosure programme, it will be necessary to allocate additional resources in order to cover the associated costs for the external review of disclosure statements.
En vista del creciente número de personas que participan en el programa de declaraciones de situación financiera, será necesario asignar recursos adicionales para sufragar los gastos correspondientes al examen externo de las declaraciones.
Furthermore, if these three countries are to be associated in the monitoring of their participation in the programme, it will be up to them to set up the national structures required for their participation.
Por otro lado, si estos tres países se ven asociados en el seguimiento de su participación en el programa, les corresponde a ellos crear las estructuras nacionales necesarias para su participación.
Without the 2013 programme, it will not be possible to organise the information and knowledge sharing between all tax administrations and in all tax policy areas in a systematic way.
During the fifth programme, it will be necessary to improve national execution by continuing to strengthen the capacities of national officials, supporting modernization of State management and developing instruments and indicators to facilitate monitoring and assessment of project results.
Durante el quinto ciclo será preciso abordar el mejoramiento de la ejecución nacional: seguir fortaleciendo la capacidad de los funcionarios nacionales, apoyar a la modernización de la gestión pública y definir instrumentos e indicadores que faciliten el seguimiento y la evaluación de los efectos de los proyectos.
Synoniemen voor programme, it will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 929519. Exact: 46. Verstreken tijd: 695 ms.
