We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme, which
program, which
Program that
agenda, which
program, it
software, which
UN-NADAF
agenda, comprising
program, that
El tercer elemento hacía referencia al alcance del programa, que era demasiado ambicioso.
The third element concerned the scope of the programme, which was too ambitious.
El programa, que constará de tres proyectos, se centrará concretamente en las niñas.
The programme, which will comprise three projects, will focus specifically on girls.
En este programa, que incluye cursos en línea, se hace hincapié en la energía y el trabajo eléctrico industrial.
There is a focus on power and industrial electrical work in this program, which includes online courses.
El convenio garantiza un mínimo de veinticuatro noches al año para este programa, que podrá ampliarse dependiendo de la demanda.
The agreement guarantees a minimum of twenty four nights per year for this program, which may be extended depending on demand.
El programa, que añade increíbles efectos de vídeo a todas las webcams, incluso sin una cámara real.
Program that adds amazing video effects to all webcams, even without a real camera.
Chat en línea desde su casa o en cualquier lugar que desee con nuestro programa, que es móvil.
Chat online from your home or anywhere you want with our program that is mobile.
No voy a extenderme sobre ese programa, que ya fue objeto de una intervención esta mañana.
I will not dwell on that programme, which was addressed in a statement this morning.
El programa, que incluye además instrucciones en minas terrestres y cólera, se halla ahora en sus etapas finales.
The programme, which also includes instruction in landmine and cholera awareness, is now in its final stages.
Dos millones de niños se benefician actualmente de ese programa, que se extenderá progresivamente a todo el país.
Two million children were currently benefiting from the programme, which would be extended gradually to the whole country.
El programa, que también precisa de fondos, proporciona a los pacientes una asistencia médica pro bono en hospitales del extranjero.
The programme, which is also in need of funds, matches patients with pro-bono medical assistance provided by hospitals abroad.
A la delegación le preocupaba que el programa, que parecía ser muy ambicioso, dispusiera de un presupuesto tan reducido.
The delegation was concerned that the programme, which seemed very ambitious, had a low budget.
Lucas, pensé que eras el trabajo de su programa, que no incluye la realización alrededor de una botella de tranquilizantes.
Luke, I thought you were working your program, which does not include carrying around a bottle of downers.
No bastará con eso para todo el programa, que puede durar al menos dos, tres o cuatro años.
That is not going to be enough for the entire programme, which may take at least two, three or four years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
