We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ARC
También se celebraron debates previos sobre la aplicación de los materiales del programa Acciones en favor de los derechos de los niños en los Balcanes.
Preliminary discussions also took place regarding the application of ARC materials in the Balkans.
En febrero de 1999 también se celebró en Belgrado un seminario regional sobre cuestiones relativas a la infancia en el que se empleó material del programa acciones en favor de los derechos de los niños.
A regional workshop on child-related issues also took place in Belgrade in February 1999 using ARC material.
El otro ejemplo es nuestro programa Acciones de Paz.
¿Qué otros proyectos se han previsto en el marco del programa Acciones preparatorias sobre el impacto de la ampliación para las regiones fronterizas de la UE en los que puedan participar las organizaciones de los trabajadores?
What other projects are included in the arrangements for implementing the programme of Preparatory Actions on the Impact of Enlargement in the Border Regions of the EU, in which employee representatives' organisations can take part?
También se han reservado más de 1.300 millones de euros para los científicos más creativos, que seleccionará el Consejo Europeo de la Investigación, y 772 millones para financiar mediante el programa Acciones Marie Curie la movilidad de 7.000 investigadores altamente cualificados.
An additional 1,300 million euros have been set aside for the most creative scientists, selected by the European Research Council, and 772 million euros to fund mobility grants for 7,000 highly qualified researchers through the Marie Curie program.
La Unión Europea facilita créditos en el marco de la ampliación con cargo al programa Acciones preparatorias sobre el impacto de la ampliación para las regiones fronterizas de la UE.
In the run-up to enlargement the European Union is making appropriations available under the programme of Preparatory Actions on the Impact of Enlargement in the Border Regions of the EU.
El 6 de noviembre, a través del proyecto Net4Mobility+ que reúne a todos los Puntos Nacionales de Contacto del programa Acciones Marie Sklodowska-Curie (MSCA), se ofrecerá un webinar acerca de la modalidad Innovative Training Networks (ITN).
Materials Science for Steel Production and Manufacturing is a European Industrial Doctorate (EID) project in the programme Innovative Training Networks (ITN) and part of Marie Skłodowska Curie Actions within the Horizon 2020 programme.
En este terreno nos vemos muy presionados por organizaciones que nos piden que incluyamos en el programa acciones sobre alguna enfermedad o afección.
We get a lot of lobbying on this from organisations asking us to include in the programme actions on one or other disease or condition.
Siempre que los temas prioritarios se hayan financiado por completo, podrían fomentarse en el marco del programa acciones específicas en las que participen países menos desarrollados, especialmente en relación con el intercambio automático de información, si procede.
Provided priority topics have been fully funded, specific actions involving least developed countries, in particular regarding the automatic sharing of information, should also be encouraged under the Programme where appropriate.
Asimismo, vista la reciente evolución de los acontecimientos, es oportuno prever la posibilidad de emprender en el marco del programa acciones que contribuyan al desarrollo de la capacidad administrativa para poder prestar asistencia especializada a los países que lo necesiten.
Furthermore, in view of recent developments, it is appropriate to provide for the possibility to set up actions under the Programme which contribute to administrative capacity building in order to provide specialised assistance to those countries in need.
Programa acciones culturales puntuales, curadas expresamente y que se centran en la experiencia sosegada y en la relación entre visitantes y vecinos.
We program punctual cultural actions, expressly cured and that focus on the peaceful experience and the relationship between visitors and PECHE
El programa acciones en favor de los derechos de los niños está creciendo: en 1998 se celebraron cuatro seminarios regionales y un seminario de formación de capacitadores y se ha completado un total de 13 módulos de capacitación sobre varias cuestiones relacionadas con el niño.
The Action for the Rights of Children programme is expanding: four regional workshops and one training of trainers workshop were held in 1998 and a total of 13 training modules on various child-related issues have been finalized.
CrondManager: Programa acciones que quieres que realice el firm en el tiempo que tu le indiques.
CrondManager: Program actions you want to perform the firm at the time you indicate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
