Examples with "programa DIAL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certificado de características fotométricas como archivo PDF y curva de distribución de la luz para su uso con el programa DIAL.
Certificate of photometric characteristics as a PDF file and the light distribution curve for use in the DIAL software.
Se determinó través de un registro dietético semanal (valorado a través del programa DIAL) y el test KIDMED.
Dietary intake was analyzed through a weekly food registry (assessed with the program DIAL) and the KIDMED test.
Lo que este voto resonante debe provocar es la pronta aprobación de la legislación en el programa Dial y la provisión de los servicios y la atención necesarios a través del servicio de salud para permitir el aborto durante 12 semanas previa solicitud y para la salud.
What this resounding vote must lead to is the prompt passing of the legislation in the Dial and provision for the necessary services and care through the health service to allow for abortion for 12 weeks on request and for health.
Programa DIAL para valoración de dietas y cálculos de alimentación (para Windows, versión X.X.X.X).
DIAL software for assessing diets and food calculations (for Windows, version X.X.X.X).
Disque Denúncia [Marque Denunciar, pt] también empezó un programa Dial Balloon (Marque Globo), para que la gente pueda denunciar por teléfono a quien siga con esta práctica ilegal.
Disque Denúncia [Dial Complaint, pt] also started a Dial Balloon program, so that people can denounce by phone anyone continuing this illegal practice.
Andere resultaten
Gente como Vivian Armendáriz, de 34 años -quién tiene spina bífida- depende del programa Díal-A-Ride para llevarla a las citas con los doctores, la farmacia y los amigos.
People like 34-year-old Vivian Armendariz - who has spina bifida - depend on the city's Dial-A-Ride program to take them to doctors' appointments, the pharmacy and friends.
Los residentes elegibles podrán llamar al 323-570-0000 para hacer reservación de su viaje con un representante. Este es el numero del programa Dial-A-Ride de la ciudad de Maywood.
Eligible residents can call the special Maywood Dial-a-Ride number at 323-570-0000 and be connected to a representative who will make your reservation for you.
A la izquierda del todo se halla el dial para programas de exposición.
Completely on the left the dial for exposure programs is placed.
El auténtico artífice de este programa sin coste es DIAL GmbH, Germany.
This free program was originally created by DIAL GmbH, Germany.
Podemos cambiar los diferentes ajustes de exposición y programas con el dial de selección en la parte superior de la cámara.
You can change the different exposure settings and programs with the select dial on top of the camera.
El cambio entre los diversos programas principales mediante el dial de comandos tampoco es demasiado rápido; me hubiera gustado poder navegar rápidamente por todas las posibilidades de la cámara sin tener que enfrentarme a retrasos.
Switching between the various main programs through the command dial is not really fast either. Personally, I find this annoying; I just want to scroll quickly through all the possibilities of a camera without having to deal with any delays.
Tras activar la cámara y seleccionar uno de los programas en el dial de ajustes, tus ojos rápidamente se fijarán en la parte trasera de la cámara.
After activating the camera and choosing from one of the programs on the setting dial, your eye will quickly fall on the back of the camera.
Otra actualización de la Nikon D600 es la opción "disparo continuo silencioso", que se puede configurar a través del dial del programa.
An update to the Nikon D600 is the "quiet continuous shooting" option, which can be set using the release mode dial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
