Examples with "programa ISS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como socio de pleno derecho del programa ISS la ESA no solo disfrutará de los beneficios del Columbus, sino que tendrá además que contribuir a operar la Estación.
As a fully-fledged partner of the ISS programme, ESA will now not only enjoy the benefits of Columbus but will also have to contribute to ISS operations.
"Nuestro objetivo principal no es castigar, sino hacer una labor educativa, buscando el cumplimiento voluntario de la obligación de declarar el impuesto" dice Edgar do Carmo Ferreira, auditor técnico de impuestos municipales y coordinador del programa ISS Digital.
"Our goal is not to punish, but to seek voluntary compliance with the obligation to declare taxes" said Edgar do Carmo Ferreira, Technical Auditor for Municipal Taxes and the Digital ISS Program Coordinator.
El programa ISS Data Security Access Walker es también uno de ellos.
One of them is also a ISS Data Security Access Walker program.
El Programa ISS (Estación Espacial Internacional) avanza hacia su fase de «final de montaje», que se espera alcanzar en 2010, con una tripulación de seis personas prevista para mayo de 2009.
The International Space Station (ISS) Programme is proceeding towards the 'Assembly Complete' stage by 2010, with a 6-person crew planned for May 2009.
Andere resultaten
Según Kristin Moore ya existen programas ISS en todas las regiones del país.
Edoardo Amaldi Italia es un país clave para nuestra participación en el programa de la ISS.
Italy is a key European country in our participation in the ISS partnership.
La misión también está referida como ISS-12A por el programa de la ISS.
El personal de la escuela y el equipo del programa de ISS puede ayudarlo si su hijo tiene problemas.
School staff and the ISS program team can help you if your child has problems.
En este programa acreditado por la ISS, usted mejorará su comprensión de las responsabilidades de los miembros del consejo y adquirir las habilidades y estrategias necesarias para convertirse en un director más eficaz.
In this ISS-accredited program, you will improve your understanding of the responsibilities of board membership and gain the skills and strategies needed to become a more effective director.
El programa de la ISS está estudiando la posibilidad de aumentar la protección de brazos y piernas con guanteletes y "grietas" para reducir este peligro.
The ISS programme is considering augmenting the arms and legs with removable gauntlets and "chaps" to reduce this hazard.
Recuerde que los programas de la ISS Football Academy no están acreditados por el British Council porque no incluyen clases de inglés.
Please note the ISS Football Academy in England programmes are not British Council Accredited as there are no English lessons included.
Estoy muy orgulloso de ser parte de ella, comenta Bernardo Patti, responsable de la ESA del Programa para la ISS.
I am very proud to be a part of that, said Bernardo Patti ESA's ISS Programme Manager.
La participación de la ESA en el programa de la ISS es un paso crucial para Europa de cara a la exploración humana del cosmos.
ESA's participation in the ISS programme is a stepping stone for Europe in human exploration of the Universe.
