Por tanto, se ha previsto un programa ampliado de actividades de comunicación.
Se ha introducido la vacuna contra la hepatitis B en el programa ampliado de inmunización.
El conflicto entre la prexistencia y el programa ampliado.
Por favor, póngase en contacto conmigo con detalles de cuáles son sus metas y expectativas, y yo puedo proponer un programa ampliado para satisfacer sus necesidades.
Please contact me with details of what your goals and expectations are, and I can propose an extended program to meet your needs.
Se ha logrado controlar las enfermedades prevenibles, gracias a un programa ampliado de inmunización.
Preventable diseases are under control owing to an expanded programme of immunization.
Se había puesto en marcha en todo el territorio nacional un programa ampliado de vacunación.
An expanded programme of immunization was in operation across the country.
El programa ampliado de vacunación contra las principales enfermedades infecciosas infantiles.
The expanded programme on immunization against the main childhood diseases
La evaluación se realizó junto con el programa ampliado de inmunización en tres distritos electorales.
The screening was done in coordination with the expanded programme for immunisation in three wards.
Los déficit de financiación para vacunas de rutina del programa ampliado de vacunación también afectan el suministro.
Funding shortfalls for routine vaccines of the expanded programme on immunization also affect supply.
Tras una evaluación del programa ampliado de inmunización, se introdujo un proceso de planificación más sistemático.
Following an evaluation of the expanded programme on immunization, a more systematic planning process was introduced.
Se ha emprendido un programa ampliado de vacunación con el objeto de inmunizar a los niños contra infecciones infantiles graves.
An expanded programme on immunization has been introduced in order to immunize children against serious childhood infections.
Las innovaciones en la distribución de mosquiteros para camas incluyen su integración con programas de atención prenatal y el programa ampliado de inmunización.
Innovations in the distribution of bednets have included their integration with antenatal care programmes and the expanded programme on immunization.
Además reforzará el programa ampliado de inmunización y formará y supervisará al personal de salud.
reinforce expanded programme on immunization; train and supervise health staff
