Examples with "programa basadas en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ese proyecto también podría integrarse en las actividades de creación de capacidad del programa basadas en la web.
That effort could also become part of the web-based capacity-building efforts of the programme.
Una articulación de la estrategia mediante técnicas de gestión del programa basadas en objetivos concretos, como la técnica del marco lógico
An articulation of the strategy through objectives-based programme management techniques, such as the logical framework technique
Problemas y ventajas de las metodologías de programa basadas en contenidos fijos y contenidos variables.
Problems and advantages of the methodologies of Youth Programme based on fixed and variable content.
En las páginas de estudios por región y tema figuran descripciones breves de cada uno de los temas del programa basadas en el contenido del Repertorio.
For a short description of each agenda item based on the content of the Repertoire, please see the studies by region and topic pages.
La auditoría anual sobre la modalidad de ejecución nacional servirá para mejorar la supervisión y evaluación del programa basadas en los resultados.
The annual National Implementation Modality audit will enhance the results-based monitoring and evaluation of the country programme.
Desarrollar nuevos talleres, ceremonias e ideas de programa basadas en los temas e iniciativas de la AMGS
Develop new workshops, ceremonies and programme ideas based on current World Association of Girl Guides and Girl Scouts topics and initiatives
Cada programa identifica áreas de cambio y crea metas especificas para el programa basadas en los resultados de su propia evaluación.
Each program identifies areas of change and creates specific program goals based on the results of their self-evaluation.
Los programas deben implementar políticas y prácticas del programa basadas en relaciones que promuevan la regularidad y la continuidad de la atención, sobre todo para bebés y niños pequeños.
Programs should implement relationship-based policies and program practices that promote consistency and continuity of care, especially for infants and toddlers.
El JF acepta la subvención y se compromete a realizar el proyecto bajo su propia responsabilidad según lo establecido en el Reglamento de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos, en los actos delegados y de ejecución o en las normas del programa basadas en ellos.
The LP accepts the subsidy and undertakes to carry out the project under its own responsibility as laid out in the European Structural and Investment Funds Regulations, delegated and implementing acts or the programme rules based thereon.
Andere resultaten
Los profesores a menudo revisan el programa basado en las opiniones de clases anteriores.
Professors often revise the syllabus based on feedback from previous classes.
Apliqué mi propio programa basado en la observación y la experiencia.
I simply determined my own schedule based on observation and experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
