El segundo programa busca la autosuficiencia alimentaria y la conservación de los suelos.
The second program seeks food self sufficiency and soil conservation.
Nuestro programa busca el desarrollo integral del niño.
El programa busca ayudar al usuario a navegar por sus consultas de facturación.
The program aims to assist the caller in navigating their billing inquiries.
El nuevo programa busca acortar la distancia entre comunidades urbanas y rurales.
The new program aims to bridge the divide between urban and rural communities.
El programa busca promover el desarrollo económico local.
El programa busca la asociación para lograr cambios positivos.
Este programa busca reducir la elevada tasa de deserción escolar en las escuelas locales.
This program aims to reduce the higher rate of dropouts in local schools.
De esta manera, el programa busca actuar y formar a un grupo heterogéneo de alumnos.
Thus, the program seeks to act and train a heterogeneous group of students.
Según los investigadores, este programa busca dirigir el tráfico a otras páginas web.
According to the researchers, this program seeks to drive traffic to other web pages.
Sin embargo, un nuevo programa busca proporcionar abogados para las personas que no puedan pagarlos.
But a new program seeks to provide attorneys for people who can't afford them.
El programa busca conectar a voluntarios con oportunidades de servicio en varios vecindarios.
The program aims to connect volunteers with helping opportunities in various neighborhoods.
El programa busca motivar a los jóvenes adultos a ser proactivos en sus carreras.
The program aims to motivate young adults to show initiative in their careers.
El programa busca formar progresivamente a jóvenes talentos para roles de liderazgo.
The program aims to ladder young talents into leadership roles.