Examples with "programa busca resolver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa busca resolver asuntos de sostenibilidad al identificar, exhibir y apoyar estrategias innovadoras para los desafíos mundiales mediante una serie de foros.
The program seeks to address sustainability issues by identifying, showcasing and supporting innovative approaches to global challenges through a series of forums.
El programa busca resolver un problema que afecta a la educación: cómo identificar, recompensar y aferrarse a los mejores maestros, que a menudo se ven atraídos por un salario más alto en puestos de liderazgo educativo, o por completo fuera de la educación.
The program seeks to solve a problem that plagues education: how to identify, reward and hold on to top teachers, who are often drawn to higher pay in educational leadership positions - or outside education altogether.
Andere resultaten
La propuesta busca resolver el programa mediante un flujo continuo de luz natural.
El programa busca promover la capacidad del individuo para resolver problemas y para alcanzar un...
The program seeks to promote an individual's ability to solve problems and to reach a...
La solución propuesta busca resolver esta y todas las otras cuestiones del programa con una única y contundente acción de proyecto.
In order to confront these issues and all the other program requirements, the solution is configured as a striking project action.
El programa busca desarrollar las cualidades del pensamiento independiente y las habilidades para resolver problemas, con el objetivo de preparar a los estudiantes para la investigación y las carreras académicas.
The program seeks to develop the qualities of independent thinking and problem-solving skills, with a goal of preparing students for research and academic careers.
El programa presenta condiciones importantes, principalmente la complejidad de circulación de un centro bancario directamente vinculado con temas de seguridad, en donde se buscó resolver este tipo de premisas como parte esencial del proyecto.
The program presents important conditions, mainly the complexity of the circulation of a banking center directly linked to security issues, where it was sought to resolve this type of premises as an essential part of the project.
Los Programas Federales nacen de una decisión de política activa del Estado nacional que busca resolver de manera definitiva el problema del crecimiento, del empleo, la inclusión social y la equidad.
Federal programmes are the outcome of an active policy decision by the national State to find a permanent solution to the problem of growth, employment, social inclusion and equity.
El programa busca promover la capacidad del individuo para resolver problemas y para alcanzar un nivel sostenible, no solo con la creación de los recursos financieros, pero con recursos locales, humanos...
The program seeks to promote an individual's ability to solve problems and to reach a sustainable level, not only with the creation of financial resources, but with local, human and community...
Después del éxito de la edición de 2018, este nuevo programa da continuidad a nanoGateway, la iniciativa colaborativa que busca resolver desafíos complejos mediante el impacto de la investigación en problemas de relevancia social, involucrando a todos los actores de referencia en el área POCTEP.
After the success of 2018, this new program gives continuity to the nanoGateway collaborative initiative that aims to solve complex challenges by increasing the impact of research on issues of social relevance and involving all relevant actors of the POCTEP region.
AgroClimas, un proyecto del Programa CGIAR de Investigación en Cambio Climático, Agricultura y Seguridad Alimentaria (CCAFS) busca resolver este problema.
AgroClimas, a project of the CGIAR Research Program on Climate Change, Agriculture and Food Security (CCAFS) is seeking the answer to that problem.
El programa busca ayudar al usuario a navegar por sus consultas de facturación.
The program aims to assist the caller in navigating their billing inquiries.
El programa busca conectar a voluntarios con oportunidades de servicio en varios vecindarios.
The program aims to connect volunteers with helping opportunities in various neighborhoods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.