We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El segundo programa compensa a los agricultores por la retirada total de las tierras de la producción de alimentos.
The second programme compensates farmers for retiring land fully from food production.
Si usted no tiene problema de esa limitación, este programa compensa con un diseño elegante y mucho control sobre sus cuentas.
If you're happy with that limitation, this program rewards you with a stylish layout and plenty of control over your accounts.
El programa compensa las distancias y desniveles medios en el cálculo de puntos y estaciones.
The program compensates the mean distances and slopes in the calculation of points and stations.
El programa compensa automáticamente la altura y la distancia del instrumento desde el punto de lanzamiento hasta el momento de la medición.
The program automatically compensates for the height and distance of the instrument from the throwing point at the moment measurement is made.
Es relativamente nueva al mercado pero este programa compensa su falta de popularidad con bastantes características estupendas que te facilitan rastrear lo que está haciendo tu hijo.
It is relatively new into the market but this program makes up for its lack of popularity with a lot of great features that make it easy for you to track what your child is doing.
Tras analizar la documentación, el administrador del programa compensa el 50% de los gastos relacionados con la elaboración del plan general para la ejecución de proyectos de inversión y el asesoramiento de expertos, cuyo importe no debe superar los 7,5 millones de tenge.
After assessing the documentation the administrator of the Programme compensates 50% of the costs in the amount not exceeding 7.5 million tenge related to development and expertise of comprehensive investment project plan.
El programa compensa la insuficiencia de recursos internos con financiación externa - pública y privada - y preconiza un mayor acceso de las exportaciones africanas a los mercados occidentales.
It supplements insufficient internal resources with public and private external financing and calls for greater access to Western markets for African exports.
Este año, por ejemplo, el programa compensa el cerca de 70 por ciento de los cortes en Ventaja.
This year, for example, the program offsets about 70 percent of the cuts in Advantage.
Con el Outdoor Bridge Range Calculation Utility de Cisco, usted puede elegir su clima y terreno, y el programa compensa cualquier degradación en el tiempo.
With the Cisco Outdoor Bridge Range Calculation Utility, you can choose your climate and terrain, and the program compensates for any degradation in weather.
Pero el ingreso que proviene de este Programa compensa con creces estos costos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.