Examples with "programa complejo en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El encargo contempla la realización de un programa complejo en el que se entremezclan y conviven la sede institucional, un museo de la marca y una plataforma de acontecimientos de carácter social y del mundo empresarial.
The assignment involves the carrying out of a complex program in which the institutional headquarters coexists with a museum of the brand and a platform of social events that also involve the business world.
Ha llegado el momento de que esa nueva mentalidad se traslade a nuestra estrategia contra las riadas, una estrategia que se base en un programa complejo en que tengan igual peso la prevención, el desarrollo rural y la conservación del medio ambiente.
It is high time that this change of approach transformed our flood defence must be based on a complex programme that places equal importance on flood defence, rural development and environmental protection priorities.
Es decir, alguien capaz de aplicar la guía MSP en un programa complejo en un entorno que utiliza MSP.
That is, someone capable of applying the MSP guidance in a complex programme within an environment that uses MSP.
Si es posible, considere la posibilidad de desglosar su programa complejo en 2 o 3 programas más pequeños (ver: Conectar programas).
La potencia de procesamiento y el uso de la tecnología basada en la nube permiten generar programas complejos en minutos.
The processing power and use of cloud-based technology allows complex schedules to be generated in minutes.
La capacidad técnica, fundamental para gestionar programas complejos en materia de comercio, no es siempre fácil de encontrar en la región.
Technical capacity is crucial to managing a complex trade agenda, and not always readily available in the region.
Resulta difícil, y lleva tiempo, conseguir mejoras en la gestión y control de programas complejos en los que intervienen muchas organizaciones en niveles distintos.
Effecting improvements in the management and control of complex programmes involving many organisations at different levels is difficult and takes time.
El software es lo suficientemente lógico y fácil de usar para usuarios novatos, pero lo suficientemente potente como para administrar programas complejos en múltiples ubicaciones.
The software is sufficiently logical and user-friendly for novice users, yet powerful enough to manage complex programs across multiple locations.
Una de las prioridades de la corporación es la realización de programas complejos en el desarrollo de la industria con la introducción de nuevas tecnologías, conforme a estándares internacionales.
One of the priority areas of activity is the implementation of comprehensive programs for the development of industry enterprises through the introduction of new technologies that meet international standards.
Nuestra plataforma de automatización del tiempo real le permite ejecutar todos los aspectos de su estrategia de marketing con facilidad, desde la primera notificación de bienvenida hasta programas complejos en pasos múltiples en todos los canales.
Our real-time marketing automation platform allows you to run all aspects of your marketing strategy with ease, from the first welcome notification to complex multi-step programs across all channels.
Una de las prioridades de la corporación es la realización de los programas complejos en el desarrollo de la industria con la introducción de nuevas tecnologías, conforme a estándares internacionales.
One of the priorities of the United Engine Corporation is implementing integrated development programs for companies in the industry by introducing new technologies that adhere to international standards.
Hay un par de cosas que debes notar en este programa que son críticas para crear programas complejos en Python
There are a couple things to note in this simple program that are critical to creating complex programs in Python
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
