Examples with "programa comunitario Interreg III" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizar de manera conjunta los recursos del programa comunitario Interreg III con los de los programas Tacis, Meda, Phare e Ispa
En relación con el estado actual (compromisos: tasa de utilización) de las iniciativas comunitarias del programa Interreg III Grecia-Bulgaria, ¿qué progresos se han hecho exactamente en el capítulo de las medidas puntuales relativas al eje «Calidad de la vida: Medio ambiente»?
What progress has been made (commitments - take-up) in implementing Community Interreg III (Greece - Bulgaria) initiatives, in particular specific measures concerning the quality of life and the environment?
Se dará continuidad a la iniciativa con otro proyecto apoyado en el marco del programa comunitario para la enseñanza secundaria Interreg III-A.
Las nuevas directrices de los programas cofinanciados por el FEDER en el marco de la Iniciativa comunitaria INTERREG III mencionan explícitamente la protección civil y la prevención de catástrofes.
The new guidelines for programmes to be co-financed by the ERDF in the framework of the INTERREG III Community Initiative explicitly include Civil Protection and disaster prevention.
A la vista de la importancia de este programa para la cooperación transfronteriza, ¿qué opina la Comisión de la evolución de los diferentes programas integrados en la iniciativa comunitaria Interreg III?
Given the importance of this programme for cross-border cooperation, how does the Commission view the progress of the individual programmes included in the Interreg III Community initiative?
Además, la Comisión se propone examinar las posibilidades de reforzar el vínculo entre el programa Phare CBC y las medidas transnacionales e interregionales en el marco de los apartados B y C de la iniciativa comunitaria Interreg III.
Furthermore, the Commission intends to examine possible ways to reinforce the link between the PHARE CBC programme and transnational and interregional measures under the strands B and C of the INTERREG III Community Initiative.
Asunto: Ejecución de proyectos de iniciativa comunitaria Interreg III correspondientes al programa España-Portugal, subprograma 1 Galicia-Norte de Portugal
Subject: Implementation of Interreg III Community initiative projects as part of the Spain-Portugal programme, subprogramme 1: Galicia-Northern Portugal
Barnier, miembro de la Comisión Europea, encargado de la política regional, anunció que la Comisión aprobó un programa de cooperación transnacional para el espacio de cooperación "Sudoeste europeo", que será financiado por la iniciativa comunitaria INTERREG III.
Mr Michel Barnier, Member of the Commission with responsibility for regional policy, has announced Commission approval of a cross-border cooperation programme for the south-west Europe cooperation area, to be financed under the Interreg III Initiative.
Se invita a los Estados miembros a que aprovechen al máximo los programas comunitarios existentes, en especial INTERREG III, para desarrollar medidas que sean complementarias de las establecidas en el Programa de Acción Comunitario en el ámbito de la Protección Civil.
The Member States are invited to take better advantage of the use of existing Community programmes, in particular INTERREG III, to develop measures that are complementary to those of the Community Action Programme in the field of Civil Protection.
La iniciativa comunitaria Interreg III continuará durante el período actual de programación de los Fondos Estructurales (2000-2006) la labor iniciada con el programa IRMA mediante el programa Europa Nororiental.
In the current programming period of the structural funds (2000-2006), the Interreg III community initiative will continue the work started with the IRMA programme, by means of the North-West Europe programme.
El Sr. Barnier, miembro de la Comisión Europea, encargado de la política regional, anunció que la Comisión aprobó un programa de cooperación transnacional para el espacio de cooperación "Sudoeste europeo", que será financiado por la iniciativa comunitaria INTERREG III(1).
Mr Michel Barnier, Member of the Commission with responsibility for regional policy, has announced Commission approval of a cross-border cooperation programme for the south-west Europe cooperation area, to be financed under the Interreg III Initiative(1).
Asunto: Programa de Iniciativa Comunitaria (PIC) Interreg III B Medocc
Subject: Community Initiative Programme (CIP) Interreg III B MEDOCC
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
