Examples with "programa con el bit set-UID" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(Normalmente esta bandera se activa para un proceso por defecto, pero es puesta a cero cuando un programa con el bit set-UID o set-GID es ejecutado y también por varias llamadas al sistema que manipulan los valores de UID y GID de los procesos).
(Normally this flag is set for a process by default, but it is cleared when a set-user-ID or set-group-ID program is executed and also by various system calls that manipulate process UIDs and GIDs).
Andere resultaten
Esto puede causar problemas en los programas con el bit «set-uid» en los sistemas que utilicen libnss-ldap como puedan ser los programas sudo, su o schroot y también con los programas con el bit «set-uid» que hagan búsquedas LDAP como sudo-ldap.
This can cause problems for suid programs on systems using libnss-ldap like sudo, su or schroot and for suid programs that perform LDAP searches like sudo-ldap.
Los blancos de ataques de seguridad son principalmente los programas que tienen el bit de Set-UID (o Set-GID) habilitado.
The targets of security attacks are mostly the programs having a Set-UID (or Set-GID) bit on.
Si el bit "set-uid" está activo en el fichero del programa indicado por filename, se cambia el ID de usuario efectivo del proceso invocador al del propietario del fichero del programa.
If the set-user-ID bit is set on the program file pointed to by filename, and the calling process is not being ptraced, then the effective user ID of the calling process is changed to that of the owner of the program file.
Si el bit "set-uid" está activo en el fichero del programa indicado por filename, se cambia el ID de usuario efectivo del proceso invocador al del propietario del fichero del programa.
Similarly, when the set- group-ID bit of the program file is set the effective group ID of the calling process is set to the group of the program file.
Te invitamos a ser parte del programa bitConsumidor de e-bit.
We invite you to be part of the e-bit program bitConsumidor.
El auténtico artífice de este programa sin coste es Bit Wise Publising.
The actual developer of the free program is Bit Wise Publising.
Mecánica y videojuegos Cober no Ipad programas como Bit gimnasio.
Mechanical and video games Cober not Ipad programs like Bit Gym.
Krita es un programa libre de edición de imágenes mapa de bit incluido dentro de el paquete Koffice.
Krita is a free image editing bit map included in the koffice package.
El auténtico artífice de este programa sin coste es Bit Wise Publising.
This free program is a product of Bit Wise Publising.
Esto permite a los programas con el bit SETUID activo determinar fácilmente la autoridad del usuario invocador.
This allows set-user-ID programs to easily determine the invoking user's authority.
BIT también ofrece algunos programas en inglés.
BIT also offers some programs in English.
Utilice nuestro Option Bit Invitar un amigo programa para conseguir el balanceo de la bola.
Use our Option Bit Invite a Friend program to get the ball rolling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
