Examples with "programa conducen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los resultados de dicho programa conducen a un mejor forma de pensar, de actitud, productividad grupal, reducción de estrés y mucha camaradería, enfoque y renovado sentido de propósito y compromiso.
The results of this program lead to a better way of thinking, attitude, group productivity, stress reduction and much camaraderie, focus and renewed sense of purpose and commitment.
Doctor en Filosofía. los candidatos en el programa conducen investigación original.
Nuestros Trabajadores Comunitarios de Salud en este programa conducen clases sobre el bienestar con enfoques en la nutrición, el ejercicio y manejo de estrés, para conseguir y sentir un bienestar general y controlar el peso.
Our certified Community Health Workers in this program conduct wellness courses which focus on nutrition, exercise, and stress management for overall wellness and weight control.
Andere resultaten
Estos programas conducen a la creación de conocimiento a través de investigaciones de alto nivel.
These programmes drive the generation of knowledge through high-level research.
Dependiendo de la universidad en cuestión, estos programas conducen a diplomas, títulos de Master y/o Doctor.
Depending on the university in question, these programs lead to diplomas, Master's and/or Doctor's degrees.
Ambos programas conducen a un título universitario (DEC).
Esos programas conducen a los jóvenes a la tranquilidad espiritual, a la caridad, a compartir con los demás y al amor universal, permitiéndoles vivir juntos en armonía.
Such programmes lead youth to peace of mind, compassion, sharing and universal love, enabling them to live together in harmony.
Mediante la adopción de políticas de redistribución, confiscación tributaria, y subsidio de desempleo, estos programas conducen a la dependencia del gobierno y perpetúan más de lo mismo.
By adopting redistributive policies, confiscatory taxation, and subsidizing unemployment, these programs lead to government dependence and perpetuate more of the same.
Estos programas conducen a la licenciatura en artes y la licenciatura en bellas artes.
These programs lead to the Bachelor of Arts and the Bachelor of Fine Arts degrees.
Programas tan extensos -en la reunión de ministros de asuntos exteriores había 19 temas en nuestro programa- conducen a una falta de concentración en cada uno de ellos.
These very broad agendas - there were 19 items on our agenda for the foreign ministers' meeting - lead to a lack of focus.
En el plano político, estos programas conducen a la desestabilización, a la vez que a la implosión (convulsión interna) de algunos estados, como en los casos Somalia, Liberia, el Zaire, etc.
In the political sphere, these programs lead to destabilization as well as to implosion (internal convulsion) of these states, as in the cases of Somalia, Liberia, Zaire, etc.
Los colegios ofrecen varios programas que conducen a un título de asociado en diferentes campos.
Colleges offer various programs that lead to an associate degree in diverse fields.
Los colegios comunitarios ofrecen varios programas que conducen a un título académico.
Community colleges offer various programs leading to an academic degree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
