Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes lead
Vertaling van "programmes lead" in Spaans
programas
Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article 104c,
Considerando que el objetivo tanto de los programas de convergencia como de los de estabilidad es el cumplimiento de las condiciones de convergencia económica a que se refiere el artículo 104 C,
One of the growing-interest programmes lead by the Government is the Public-Private Partnership (PPP).
Uno de los programas gubernamentales que está suscitando un interés cada vez mayor es el Programa de alianzas público-privadas.
On the contrary, preventive programmes lead to inclusion if they are well designed and implemented.
The joint master's programmes lead to a degree issued jointly by all or some of the participating institutions.
Such programmes lead youth to peace of mind, compassion, sharing and universal love, enabling them to live together in harmony.
Esos programas conducen a los jóvenes a la tranquilidad espiritual, a la caridad, a compartir con los demás y al amor universal, permitiéndoles vivir juntos en armonía.
These programmes lead to an increased protection of consumers and to more sustainable production which also benefits industry.
Estos programas dan lugar a un aumento de la protección de los consumidores y a una producción más sostenible que también beneficia a la industria
Delegations expressed the view that UNEP should take monitoring and evaluation a step further by focusing on outcomes to determine whether its programmes lead to improvement in the lives of people.
Las delegaciones expresaron la opinión de que el PNUMA debía ir más lejos con la vigilancia y la evaluación centrándose en los resultados para determinar si sus programas podían mejorar la vida de las personas.
Its programmes lead to global support and observance of the Olympic Truce and to the steady shaping of a culture of peace.
Sus programas promueven el respaldo mundial y la observancia de la tregua olímpica, así como la configuración constante de una cultura de paz.
UNICEF will continue to analyse the conditions under which joint programmes lead to better results and to report on this in the Executive Director's annual report to the Executive Board.
El UNICEF continuará analizando en qué condiciones los programas conjuntos permiten obtener mejores resultados e informando al respecto en el informe anual que la Directora Ejecutiva presenta a la Junta Ejecutiva.
The Hague Pathway College (THPC) programmes lead to the degree programs of THUAS.
Los programas de Hague Pathway College (THPC) conducen a los programas de grado de THUAS.
The Intelligent Energy programme needs to achieve more than just demonstration projects; where projects and programmes lead to successful outcomes these need to be widely implemented.
El programa "Energía inteligente" necesita lograr algo más que proyectos de demostración: cuando los proyectos y programas conduzcan a buenos resultados, éstos deberán aplicarse ampliamente.
We have not yet evaluated the impact of the existing joint programmes on development results, so we cannot yet state that joint programmes lead to better development outcomes than single-organization programmes.
Aún no hemos evaluado los efectos para el desarrollo que se derivan de los programas conjuntos en curso, de manera que todavía no podemos afirmar que los programas conjuntos tengan mejores efectos para el desarrollo que los que ejecuta una sola organización.
Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article 104c,
Considerando que el objetivo tanto de los programas de convergencia como de los de estabilidad es el cumplimiento de las condiciones de convergencia económica a que se refiere el artículo 104 C,
Synoniemen voor programmes lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3436. Exact: 13. Verstreken tijd: 153 ms.
