Examples with "programa conteste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mejor práctica en cada estado es pedirle a la corte que anule (quash) cualquier citación que pide los expedientes de un programa o que el programa conteste preguntas sobre un individuo.
Best practice in every state is to ask the court to quash (throw out) any subpoena that asks for a program's records or for the program to answer questions about an individual.
Andere resultaten
Yuji Horii: ganador del premio al mejor programa en el primer Game Hobby Program Contest.
Yuji Horii: Recipient of the Winning Program Award at the first Game Hobby Program Contest.
Kazuro Morita: ganador del premio al programa más destacado del primer Game Hobby Program Contest.
Kazuro Morita: Recipient of the Most Outstanding Program Award at the first Game Hobby Program Contest.
Koichi Nakamura: ganó el premio Programa destacado del primer Game Hobby Program Contest por su juego Door Door.
Koichi Nakamura: Recipient of the Outstanding Program Award at the first Game Hobby Program Contest for his game Door Door.
Enix (hoy Square Enix) celebró el primer concurso de programación, Game Hobby Program Contest, en 1982.13.
Enix (now Square Enix) held the first Game Hobby Program Contest in 1982.13.
Si el paciente dice «X», el programa contesta «¿Me puede explicar porque X?» o «¿Seguro que X?», o «Dice X por alguna razón?».
If the patient says "X", the programme answers, "Can you explain why X?" or "Are you sure that X?" or "Do you say X for any reason?"
Si estás interesado/a en participar en este programa, por favor contesta el siguiente formulario.
If you are interested please fill the following form.
Es un programa ue contesta el teléfono y así podemos hacer un rastreo, pero quien llama cree que aún está marcando.
It's a program that answers the phone so we can run a trace, but the caller still thinks it's ringing.
Además de programar para el proyecto Calibre, Kovid participa activamente en los foros de discusión oficiales del programa, donde contesta docenas de mensajes cada día.
As well as doing some programming for calibre, Kovid participates actively in the program's discussion forums, where he answers dozens of messages every day.
El programa de software contesta el teléfono y utiliza el numero del teléfono que origino la llamada para identificar el equipo o le pide al usurario el numero de identificación del equipo.
The software program answers the telephone and uses the calling telephone number in order to identify the equipment or requests the equipment identification number from the user.
Las maestras accedieron a este programa por Internet. Contestó todas las preguntas de los niños, quienes decidieron hacer sus canastas vaporeras según la demostración del programa.
Teachers accessed the program over the Internet. The program answered all the children's questions. Children decided to make their steamer baskets as the program demonstrated.
Si existe (o existirá) un sistema de monitoreo para evaluar el uso de las pautas preescolares por parte de los programas, conteste por favor las siguientes preguntas
If there is (or will be) a monitoring system to measure how programs are using the early learning standards, please respond to the questions below
Cuando se le preguntó si la atmósfera en la sala de vestuario era tensa después del programa, Tarrant contestó: No, para nada.
When asked whether the atmosphere in the dressing room was tense after the show, Tarrant replied: No, not at all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
