Examples with "programa de Precinto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desde que se inició el programa de Precinto Modelo en 2009, la cantidad de homicidios ha bajado el 11 por ciento y los delitos criminales en general alrededor del 23 por ciento.
Since the Model Precinct program was introduced in 2009, homicides have declined by 11 percent and overall crime is down around 23 percent.
Andere resultaten
Miembros del Programa de Teatro del Precinto 1 del Condado Harris actúan en las escalinatas sur del Capitolio de Texas.
Members of the Harris County Precinct 1 Seniors' Drama Program perform on the south steps of the State Capitol.
"Sé que todavía queda mucho por hacer para que el programa Precinto Policial Modelo pueda realmente conseguir los resultados que merece la comunidad", declara el alcalde Rivera.
"I know there is still a lot of work to be done so the Model Precinct program can really deliver the results the community deserves," Mayor Rivera says.
El programa Precinto Policial Modelo invierte la mayor parte de sus fondos en la formación. Cada agente tiene que completar un curso de formación de 1.500 horas.
The Model Precinct program invests most of its funds in training: Each officer must complete a 1500-hour course.
El derecho de anulación del Cliente, que es Consumidor, no será de aplicación a: Productos fabricados por De Brink de conformidad con especificaciones del Cliente, ni grabaciones de audio y vídeo y programas informáticos cuyo precinto haya roto el Cliente.
The right of the Customer, who is a Consumer, to revocation will not apply to: Products realised by De Brink in accordance with specifications of the Customer, and audio and video recordings and computer software the seals of which the Customer has broken.
Haciendo clic en el enlace "Mostrar programa de suministro" encontrará otras ofertas de Bednorz GmbH & Co KG, además de Precintos de plomo.
When clicking on the "Show delivery programme" link, you will find information about Lead sealing pliers and other offers from WZW GmbH.
Además del desarrollo de sistemas de quejas arriba señalados, el IMCR implementó programas de capacitación de resolución de disputa para los jefes de precintos, oficiales de la División de Asuntos Comunitarios y personal de la academia del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York.
In addition to the development of grievance systems cited above, IMCR implemented conflict resolution training programs for precinct commanders, officers of the Community Affairs Division and academy staff of the New York City Police Department.
La Ley protege la propiedad intelectual mediante todas las medidas adecuadas y eficaces para la protección y utilización de patentes, precintos para servicios y modelos, derechos de autor y programas de informática garantizados por los convenios internacionales existentes.
The Law protects intellectual property by providing all appropriate and effective measures for protection and use of patents, seals for services and models, copyright and computer programs guaranteed by the existing international conventions.
Estudiantes que viven temporalmente fuera de su precinto mientras asisten a la escuela pueden completar este formulario para inscribirse en el Programa de votación por correo para estudiantes y recibir una solicitud de balota a la dirección especificada.
Students who temporarily live outside their precinct while attending school may complete this form to enroll in the Student Voting by Mail Program and receive an application for ballot at the address specified.
Resolución de Programa. El diseño cumple con el deseo del cliente de tener una placa del piso tan grande como fuese posible dentro de las restricciones del convenio del plan maestro de precinto Seidler.
The design meets the client's desire for as large a floorplate as possible within the covenant constraints of the original Seidler-led precinct master plan with optimised floorplate efficiencies.
Más tarde pude poner en práctica lo que enseñé, al participar en el Instituto de Liderazgo de Vecindarios de Charlottesville, al actuar como co-Presidente del Precinto de Walker, y más recientemente, como graduado del Programa de Entrenamiento de Candidatos del Instituto Sorensen.
I later practiced what I preached as a participant in Charlottesville's Neighborhood Leadership Institute, as co-chair of Walker Precinct, and most recently, as a graduate of the Sorensen Institute's Candidate Training Program.
California Calls ha establecido una infraestructura tecnológica a nivel estatal que incluye 1.6 millones de votantes, 14 centros regionales computarizados de llamadas, y programas continuos de organización y compromiso de votantes en miles de precintos en 12 condados.
California Calls has built a statewide technology infrastructure that includes a database of 1.6 million voters, 14 regional, computer-based phoning centers, and ongoing voter engagement and organizing programs in thousands of precincts across our 12 counties.
El Condado de Hidalgo Precinto 4 y Clubs de Niños y Niñas de Edinburg RGV le invitan a inscribirse para el Programa de Verano
Hidalgo County Precinct 4 and Boys & Girls Clubs of Edinburg RGV invite you to register for the annual summer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
