Examples with "programa de cheque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El paquete de ayuda también brinda a las pequeñas empresas el Programa de protección de cheques de pago, que les permite mantener a los empleados en nómina por hasta ocho semanas.
The relief package also provides small businesses with the Paycheck Protection Program, allowing them to keep employees on payroll for up to eight weeks.
P: ¿Cómo solicito un préstamo para pequeñas empresas a través del Programa de protección de cheques de pago?
Q: How do I apply for a small business loan through the Paycheck Protection Program?
La tasa de interés máxima para el Programa de protección de cheques de pago es del 4 por ciento.
The maximum interest rate for the Paycheck Protection Program is 4 percent.
Estableció el Programa de protección de cheques de pago. Las empresas que participan en él pueden obtener un préstamo que será completamente perdonado si se usa directamente para mantener a la fuerza laboral empleada durante el período del cierre.
Enterprises who take part in it can get a loan that will be fully forgiven if it's directly used to keep the workforce employed during the period of the lockdown.
El Programa de Protección de Cheques de Pago viola la actual norma constitucional que requiere la separación de la iglesia y el estado, y lo hace a una escala enorme.
The Paycheck Protection Program violates the current constitutional rule requiring the separation of church and state, and it does so on an enormous scale.
LiftFund también puede ofrecer el préstamo del Programa de protección de cheques de nómina del SBA a propietarios de negocios calificados en el estado.
LiftFund is also able to offer the SBA's Paycheck Protection Program loan to qualifying business owners in the State.
Así se hizo; los desembolsos del SIIG se transmitirán al conjunto de programas de emisión de cheques a través de un interfax que ha sido preparado por el personal del SIIG.
This was done, and the disbursements from IMIS will be forwarded to the cheque-writing package through an interface that has been developed by IMIS staff.
Los préstamos a través del Programa de Protección de Cheques de Pago pueden cubrir los costos de nómina, pagos de hipotecas y alquileres, y beneficios de atención médica para los empleados, incluida la licencia por enfermedad pagada.
Loans through the Paycheck Protection Program can cover payroll costs, mortgage and rent payments, and health-care benefits for employees, including paid sick leave.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
