Examples with "programa de igualar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la compañía donde trabaja participa en un programa de igualar su donación, obtenga la forma de regalo de igualar y llene la primera sección que está reservada para el donador.
If your company participates in a matching gift program, obtain their Matching Gift Form and complete the first section that is reserved for the "Donor".
Andere resultaten
Nuestro Programa de Garantía de Igualar Precios le asegura que está obteniendo las mejores tarifas disponibles.
Our Price Match Guarantee Program ensures you're getting the best available rates.
El programa de becas ayuda a igualar las condiciones para estudiantes de familias de bajos ingresos.
The scholarship program helps level the playing field for students from low-income families.
No creo que sea posible escribir un programa de ordenador que pudiera igualar la capacidad de análisis que el Sr. Peek aplicaba a la música.
I don't think that a computer program could be written to equal the analytical skills applies to music.
Se trata de una oportunidad única para realizar un Doctorado con un grupo de académicos de primer orden, respaldados por una red de empresas e instituciones del mundo de la propiedad intelectual que convierten el programa en algo difícil de igualar a nivel mundial.
This is a unique opportunity to work on a PhD with a group of top scholars, backed by a network of companies and institutions in intellectual property that turn this programme in something hard to beat worldwide.
Debería contemplarse la posibilidad de aumentar el presupuesto del programa CTF Tacis y de igualar la financiación para las regiones fronterizas en los países Phare.
consideration should be given to increasing the budget of the Tacis CBC programme and matching funding made available for bordering regions in the Phare countries
El programa dispone de herramientas para igualar los resultados del cálculo de modo que se obtengan unos resultados uniformes que faciliten la interpretación de los planos.
Top reinforcement The program has tools available to match design results so that uniform results can be obtained, to provide comprehensible drawings.
El programa gubernamental buscaba igualar las oportunidades para todos los ciudadanos.
The government program sought to equalize opportunities for all citizens.
Sin embargo, podemos imaginar proyectos en los cuales los beneficios potenciales del programa podrían no igualar los costos.
However, we could imagine projects in which potential benefits of the program may not match the costs.
Promulguen y apoyen políticas y programas que contribuyan a igualar la carga de la prestación de cuidados en el seno de cada familia.
To promulgate and support policies and programmes that help equalize the caring burden within each household.
P: ¿Tienen disponible un programa para igualar las donaciones?
Q: Do you have a matching gift program?
Nuestros programas son diseñados para igualar la visión de tu negocios y tus metas.
Our programs are designed to match your business vision and goals. LEARN MORE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
