The teacher aimed to equalize the resources available to both student groups.
El profesor se propuso igualar los recursos disponibles para ambos grupos de estudiantes.
This will help equalize the air pressure in the middle ear.
Esto ayudará a igualar la presión del aire en el oído medio.
He worked to equalize the audio levels in the recording studio.
Trabajó para ecualizar los niveles de audio en el estudio de grabación.
To achieve clear audio, you should equalize the equipment regularly.
Para lograr un audio claro, debes ecualizar el equipo regularmente.
The company tried to equalize wages for employees with similar roles.
La empresa intentó equiparar los salarios de los empleados con roles similares.
To achieve fairness, the judge aimed to equalize the penalties handed down.
Para lograr la justicia, el juez buscó equiparar las penas impuestas.
We must equalize the benefits among all employees to promote equity.
Debemos equiparar los beneficios entre todos los empleados para promover la equidad.
Their mission is to equalize the availability of clean water in all neighborhoods.
Su misión es equiparar la disponibilidad de agua potable en todos los barrios.
In the game of life there is no possibility to equalize.
En el juego de la vida no existe la posibilidad de igualar.
We need to equalize the frequencies for better sound in our presentation.
Necesitamos ecualizar las frecuencias para obtener un mejor sonido en nuestra presentación.
They implemented policies to equalize healthcare access for everyone in the city.
Implementaron políticas para igualar el acceso a la atención médica para todos en la ciudad.
That tragic event began my quest to equalize the world.
Ese trágico evento dio pie a mi cruzada para igualar el mundo.
His plan was to equalize the differences in learning outcomes among students.
Su plan era igualar las diferencias en los resultados de aprendizaje entre los estudiantes.