Examples with "programa de la Amazonia" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de la Amazonia peruana produjo materiales didácticos en cuatro lenguas étnicas diferentes y se capacitó a dirigentes y maestros indígenas.
The Peru Amazon programme produced educational materials in four different ethnic languages and trained indigenous teachers and leaders.
Andere resultaten
El Programa Integrado de la Amazonia trata de estimular la más estrecha integración de la región con la economía nacional y mundial; el programa abarca actividades seleccionadas pero se están aplicando planes para ampliarlo a todas las esferas de las que se ocupa el BNDES.
The Integrated Amazon Programme seeks to encourage the region's closer integration with the domestic and global economies; the programme covers selected activities, but plans are in progress to expand it to all areas supported by BNDES.
Su conexión local de whl.travel en Quito, una ciudad a veces conocida como Luz de América, son los expertos del Grupo Yachana, siendo Turisyachana una agencia que se esfuerza por lograr la sostenibilidad a través de programas educativos en la Amazonía ecuatoriana y más allá.
Your whl.travel local connection in Quito, sometimes known as the Luz de América (Light of America), are the local experts at the Yachana simple travel agency, Yachana strives to achieve sustainability through educational programmes in the Ecuadorian Amazon and beyond.
Su conexión local de whl.travel en Quito, una ciudad a veces conocida como Luz de América, son los expertos del Grupo Yachana, siendo Turisyachana una agencia que se esfuerza por lograr la sostenibilidad a través de programas educativos en la Amazonía ecuatoriana y más allá.
THIS ARTICLE IS AVAILABLE IN ENGLISH, SPANISH AND PORTUGUESE. Your whl.travel local connection in Quito, a city sometimes known as the Luz de América (Light of America), are the local experts at the Yachana Foundation.
Esta App forma parte del proyecto Adaptación e Investigación en Sistemas de Información sobre Biodiversidad, Ambiente, Biocomercio y Biotecnología - SITEC II, programa Investigaciones de la Amazonía Peruana - IIAP, con finalidad de salvaguardar las lenguas originarias de la amazonia peruana.
This App is part of Adaptation and Research Project in Information Systems on Biodiversity, Environment, BioTrade and Biotechnology - SITEC II, BIOINFO program, the Research Institute of the Peruvian Amazon - IIAP, in order to safeguard the native languages of the Peruvian Amazon.
Marco Lentini, quien lidera el Programa Amazonia de la oficina en Brasil de la organización conservacionista WWF, dice que se sorprendió con el reciente anuncio.
Marco Lentini, who heads the Amazon Programme run by conservation body WWF's Brazilian office, says he found the recent announcement surprising.
Las empresas brasileñas solicitan un programa de desarrollo sostenible para la Amazonia.
Brazilian businesses seek sustainable development agenda for Amazon.
Resulta obvio que cualquier programa de vigilancia para la Amazonia Azul pasa, necesariamente, por un adecuado equipamiento de la Armada.
Of course, any surveillance model for the Blue Amazon necessarily involves properly equipping the Navy.
El nuevo desafío del siglo XXI lo constituye, sin duda, la tarea común de diseñar un programa de desarrollo sustentable para la Amazonía.
The new challenge of the twenty-first century is without doubt to devise a programme of sustainable development for the Amazon region.
La aplicación de la ciencia mediante herramientas de apoyo a la toma de decisiones enriquece y estimula el diálogo social en torno a los programas de grandes inversiones en la Amazonia, teniendo como referencia una visión del futuro.
The application of science in the form of tools that support decision making qualifies and streamlines the dialogues associated to large-scale investment programmes in the Amazon that have a vision of the future as their reference framework.
Evitar el terrible daño social y ambiental provocado por las iniciativas de Temer requerirá cambios importantes tanto en el proceso político como en el programa de desarrollo general en la Amazonía, según los científicos.
Averting the catastrophic social and environmental damage threatened by Temer's initiatives will require major changes to both the political process and to the overall development agenda in the Amazon, scientists say.
El Programa Áreas Protegidas de la Amazonia (ARPA) es uno de los mayores programas de conservación de selvas tropicales del mundo.
Damian Fleming, Director de los Programas de Brasil y la Amazonia en WWF-Reino Unido, dice que los delfines de agua dulce del Amazonas son extremadamente populares entre la población, pero se sabe poco sobre su biología.
Damian Fleming, Head of Programmes for Brazil and the Amazon at WWF-UK, says the Amazon freshwater dolphins are extremely popular with the public, but little is known about their biology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
