Examples with "programa de monitor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los dispositivos PIX que no tienen una unidad de disquete interna vienen con un programa de monitor de arranque de la memoria ROM utilizado para la actualización de la imagen del Firewall PIX.
PIX devices that do not have an internal floppy drive come with a ROM boot monitor program that is used for the upgrade of the PIX Firewall image.
CheckQuota es el programa de monitor profesional para los directorios.
CheckQuota is the professional monitor program for directories.
Andere resultaten
Desarrollo del Programa de Formación de monitores, incluyendo su seguimiento.
Entre los compromisos que asumió la empresa está el financiamiento del programa de vigilancia de monitores indígenas.
Among the commitments assumed by the company was financing of the indigenous environmental monitoring programme.
Tal paradigma puede ser construido en el proyecto del SAM, desarrollando un programa de monitores y el SIA como actividades centrales.
Such a paradigm can be built into the MBRS project, using development of monitoring and EIS as a central activity.
El desarrollo de programas de monitores y la evaluación estadística de los datos que proveen, son tan importantes como las técnicas de recolección de datos, pero rara vez reciben atención cuidadosa.
The design and implementation of monitoring programs, and the statistical evaluation of the data they yield, are as important as the data-collection techniques, yet seldom receive careful attention.
El programa de monitores de suelo, clima, condiciones de la planta y más; controla el riego de agua; ofrece una tecnología inalámbrica de bajo costo en su campo y es fácil de aprender y usar.
The program monitors soil, weather, plant conditions and more; it controls water irrigation; offers a low cost wireless technology on your field and is easy to learn and use.
El presupuesto presupone que las agencias gubernamentales hacen nuevas aportaciones o reorientan los financiamientos iniciales para sostener sus actividades con los programas de monitores, así como también que prevalecerá un sustancial flujo de fondos adicionales procedentes de las agencias nacionales e internacionales de apoyo.
The budget assumes that governmental agencies make new, or redirect existing core funding to sustain their monitoring activities, and that there is substantial leverage of additional funds from national and international funding agencies.
Los impactos sobre la calidad del agua son ampliamente percibidos como influencias importantes sobre la salud del SAM y hay algunos programas de monitores funcionando.
Water quality impacts are widely perceived as important influences on reef health in the MBRS region, yet few programs to monitor these are in place.
Se mantendrá y desarrollará el programa de capacitación de monitores de alfabetización, iniciado en 1991
A programme of literacy tutor training, initiated in 1991, will be continued and developed
Identificamos la falta de una perspectiva regional y la falta de datos efectivamente compartidos entre los programas de monitores como los principales problemas a ser atendidos por el proyecto del SAM.
We identify the lack of a regional perspective, and the lack of effective data sharing among monitoring programs as major problems to be addressed by the MBRS project.
El Instituto siguió prestando apoyo al Servicio Penitenciario de Kenia mediante programas de capacitación de monitores, seminarios de capacitación y elaboración de materiales de capacitación.
The Raoul Wallenberg Institute continued to support the Kenya Prisons Service through training-of-trainers programmes, training seminars and the production of training materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
