Examples with "programa de oclusiones" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un servicio de Cardiología Intervencionista que tenga un programa de oclusiones totales crónicas debe contar, por ejemplo, con la tranquilidad de un stent cubierto o coils de respaldo para resolver una perforación, aunque el taponamiento se produzca tan solo en el 0.3%.
An interventional cardiology center with an OCT program should be able to rely on, among other things, a coated stent or backup coils to solve a perforation, though tamponade will occur in only 0,3% of cases
Andere resultaten
En resumen, el Grupo recomienda una indemnización de 202.161.869 dólares para la reclamación de la KOC por su programa posterior a la oclusión de los pozos, conocido como proyecto Al Tameer.
In summary, the Panel recommends compensation for KOC's claim for its post well capping programme known as the Al Tameer project in the amount of US$202,161,869.
Varios programas de investigación trabajan para encontrar tratamientos capaces de disminuir las consecuencias de una oclusión coronaría, sea haciendo que el infarto sea más pequeño, o evitando la progresión posterior a insuficiencia cardíaca y arritmias.
Several research programmes are working to find treatments that might reduce the consequences of coronary occlusion, either by making the infarct smaller or avoiding progression after heart failure and arrhythmias.
Por lo anterior, es en esta edad en la que se deben desarrollar programas de intervención para la obtención de una postura ideal y una oclusión funcional.
During this period of life, supervision must be given in order for the child to attain ideal posture as well as functional occlusion.
Haremos un examen completo oral que incluye la detección del cáncer oral, evaluación periodontal, un análisis de la oclusión (mordida) y un examen minucioso de sus dientes, sus estructuras y la anatomía oral. Programa de Prevención/ Higiene
We will perform a complete oral examination which includes an oral cancer screening, periodontal evaluation, an analysis of your occlusion (bite) and a thorough examination of your teeth, their supporting structures and of the oral anatomy.
Ambliopía (ojo vago) y estrabismo. Los programas de terapia visual en estos casos ofrecen mejores pronósticos que si se compara sus resultados con la cirugía, gafas y/o oclusión con parche, sin terapia visual.
Strabismus and Amblyopia - Vision Therapy programs offer much higher cure rates for turned eyes and/or lazy eye when compared to eye surgery, glasses, and/or patching, without therapy.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
El vestíbulo de la comisaría mostraba información sobre programas de seguridad comunitaria.
The police department's lobby displayed information about community safety programs.
La prueba piloto del programa de vacunación ayudó a identificar desafíos logísticos.
The dummy run of the vaccination program helped identify logistical challenges.
El centro comunitario local está ofreciendo un programa de verano este año.
The local community center is offering a summer school this year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
