Examples with "programa del MCE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para completar el mercado único digital deberá alentarse la compatibilidad del programa del MCE y las actividades nacionales y regionales en materia de banda ancha.
In order to complete the Digital Single Market, compatibility between the CEF and national and regional broadband actions should be encouraged.
En 2017, Femern A/S recibió financiación de la UE con cargo al programa del MCE y, por tanto, las actividades de información fueron financiadas en parte por la UE y en parte por préstamos estatales.
In 2017, Femern A/S has received EU funding from the CEF programme and hence information activities were partly funded by EU and partly by State loans.
Andere resultaten
De estos 500 millones, 155 millones proceden del programa de transporte del MCE y 345 millones del programa de energía del MCE.
Of this 500m, 155m comes from CEF transport and 345m comes from CEF energy.
En su marco, los gobiernos del Commonwealth y de los estados firmaron un Acuerdo sobre el Mercado Australiano de la Energía (AEMA) en junio de 2004 (véase COAG (2006), apéndice A, en relación con el programa de reformas del MCE).
As part of the package, both the Commonwealth and states governments signed an Australian Energy Market Agreement (AEMA) in June 2004 (see Appendix A of COAG (2006) for the MCE reform agenda).
El programa propuesto es complementario del MCE, en la medida en que incluye la puesta a nivel operativo de los servicios, según proceda, antes de ser acogidos por el MCE.
The proposed programme is complementary to CEF by including in its scope bringing-up services to operational level, as required, before being taken on board by CEF.
Como reconoce el programa MCE, el enlace fijo mejorará el acceso al transporte ferroviario que permitirá una transferencia de mercancías y pasajeros de la carretera al ferrocarril.
As recognised by the CEF programme, the Fixed Link will enhance the accessibility to the railway transport leading to a transfer of freight and passengers from road to rail.
Si eres nuevo en el papel o desea mejorar o actualizar sus habilidades de gestión de personas, entonces el programa "MCE Dirección de Personas" es ideal para usted.
Whether you are new to the role or wish to improve or refresh your people management skills, then the "MCE Managing People" programme is ideal for you.
El entusiasmo y la mentalidad positiva de nuestra comunidad y los líderes locales ayudó a lanzar el programa de MCE en mayo del 2010.
The enthusiasm and can-do mindset of our community and local leaders helped launch MCE in May of 2010.
La Comisión tiene previsto cubrir ambos componentes del MCE dentro de los mismos programas de trabajo.
The Commission intends to cover the two components of the CEF under the same work programmes.
No obstante, es importante que durante el período restante de ejecución del MCE se facilite mayor apoyo a las prioridades contempladas en los programas de trabajo anuales.
It is, however, important that further support be provided in the remaining CEF implementing period to priorities covered by annual work programmes.
Las acciones de apoyo al programa consisten en los gastos de asistencia técnica y administrativa sufragados por la Comisión para la gestión del MCE y la implementación de la RTE-T.
PSA consist of technical and administrative assistance expenses incurred by the Commission for the management of the CEF and TEN-T implementation.
A efectos de la participación de los países de la AELC, se considerará que el sector del MCE que abarque las infraestructuras de telecomunicaciones es un programa aparte.
For the purposes of the participation of EFTA countries, the sector of the CEF covering telecommunications infrastructure shall be considered as a separate programme.
Las actuaciones de apoyo a programas incluyen asimismo, en su caso, los costes de la Agencia Ejecutiva a la que la Comisión encargue la ejecución de determinadas partes del MCE (Agencia Ejecutiva)
Programme support actions shall also include, where appropriate, meeting the costs of the Executive Agency entrusted by the Commission with the implementation of specific parts of the CEF ("Executive Agency")
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
