We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program
Programme
agenda
El administrador del programa del programa deberá tener la autoridad de la persona o viajero necesario para reservar y gestionar los viajes en su nombre y deberá informarlos acerca de la política de privacidad y confirmar que han aceptado estas condiciones y las condiciones de transporte.
The Programme Administrator must have the authority from the necessary person(s) or Traveller(s) to book and manage travel on their behalf and must notify them of the Privacy Policy, and confirm that they have agreed to these Conditions and Conditions of Carriage.
Previamente había sido director de la División del Medio Ambiente y de la Energía Renovable del Programa del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
He was previously director of the sustainable energy and environment division of the United Nations Development Programme (UNDP).
Al 30 de noviembre del 2000, el saldo de la cartera de crédito de dicho programa del programa del Banco Nacional era de 6.336 millones de colones, distribuidos en 3.628 créditos.
On 30 November 2000, the National Bank programme had a loan portfolio balance of 6,336 million colones distributed among 3,628 loans.
Elaboración de indicadores objetivos, sujetos a revisión periódica, para evaluar la ejecución, los efectos y la eficacia del programa del Programa como medio para determinar los requisitos de financiación.
Objective indicators be developed, subject to regular review, for assessment of programme performance, impact and effectiveness of the Programme as a means for identifying the funding needs.
Se afirma además, que el compromiso y la participación auténtica de todos los grupos sociales son factores críticos para el logro de los objetivos y la aplicación efectiva de las políticas y mecanismos convenidos por los gobiernos en todas las áreas de programa del Programa 21.
It also affirms that the commitment and genuine involvement of all social groups is critical to the effective implementation of the objectives, policies and mechanisms agreed to by Governments in all programme areas of Agenda 21.
Se han adoptado disposiciones para asignar responsabilidades a las organizaciones en tanto que gerentes de tareas para la coordinación de actividades complementarias relativas a los diversos capítulos y esferas de programa del Programa 21.
Arrangements have been worked out for the allocation of responsibilities to organizations as Task Managers for coordinated follow-up to the various chapters and programme areas of Agenda 21.
El programa del Programa de Inglés ofrece una oportunidad única para estudiantes de licenciatura calificados en inglés que deseen continuar sus maestrías a un ritmo acelerado.
The English Program's Four-Plus-One Program option offers a unique opportunity to qualified undergraduates in English who wish to pursue their masters at an accelerated pace.
Se acaba de iniciar un programa del Programa Mundial de Alimentos dirigido a servir 50.000 comidas preparadas al día a los más vulnerables.
A World Food Programme programme to serve up to 50,000 prepared meals a day to the most vulnerable has just started.
En el documento del programa del Programa mundial para mejorar la seguridad del abastecimiento de suministros de salud reproductiva (fase II) se requiere la realización de una evaluación independiente a mitad de la ejecución, así como una evaluación final.
The programme document of the Global Programme to Enhance Reproductive Health Commodity Security (Phase II)requires that an independent assessment at the mid-term point of programme implementation be undertaken, as well as a final evaluation.
Groupe URD evaluó un programa del Programa Mundial de Alimentos (PMA) que se propone aumentar la tasa de escolaridad entre las niñas en las provincias de Afganistán en las que prevalece la seguridad alimentaria.
Groupe URD evaluated a programme run by the World Food Programme (WFP) which aimed to increase the numbers of girls attending school in Afghan provinces where there is a widespread food insecurity.
Presta asistencia en la ejecución general de la planificación estratégica basada en la GBR para los componentes de programa del Programa Principal D.
Assists in the overall implementation of RBM-based strategic planning for Programme Components of Major Programme D.
Estos campesinos protestaban porque el gobierno se ha negado a abordar los conflictos locales que han afectado una mejor implementación del programa del Programa Nacional de Sustitución de Cultivos, PNIS.
These farmers protested because the government refused to address local conflicts that affect how to best to implement the national crop substitution program (Programa Nacional de Sustitución de Cultivos, PNIS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.