Examples with "programa eficazmente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El personal de los centros de salud también está recibiendo formación sobre cómo implementar el programa eficazmente.
Staff in health facilities is also being trained on how to implement the programme effectively.
Para monitorear un programa eficazmente puede ser necesario simplemente un cambio en los plazos de la implementación.
Monitoring a programme effectively can mean a simple change in the timing of implementation.
Durante el Año se llegó a la conclusión de que para poder cumplir los mandatos y realizar las actividades del programa eficazmente se requería un mínimo de tres funcionarios del cuadro orgánico y un apoyo de secretaría a tiempo completo.
During the Year, it was concluded that the servicing of the mandates and the programme activities requires a minimum of three Professional officers and secretarial assistance on a full-time basis, in order to operate effectively.
Los seminarios web de AutoQuotes son el mejor recurso para nuestros usuarios, así aprenderán cómo utilizar el programa eficazmente.
AutoQuotes Webinars are the best resource for our users to learn how to effectively use the program.
También existe una herramienta para moderadores del programa que brinda los recursos necesarios para moderar el programa eficazmente.
There is a toolkit for programme facilitators too, providing the resources you need to facilitate the programme effectively.
El personal de los centros de salud también está recibiendo formación sobre cómo implementar el programa eficazmente.
Staff in health facilities is also being trained on how to implement the programme effectively.
Andere resultaten
El presupuesto asignado actualmente no es suficiente para ejecutar los programas eficazmente.
Programe eficazmente, utilizando las herramientas adecuadas para el trabajo. Admisiones Requerimientos
The program effectively, using the right tools for the job. Admissions Requirements
La necesidad de determinar los resultados que habrán de alcanzarse y los recursos necesarios para ello a fin de ejecutar los programas eficazmente y producir esos resultados concretos.
The need to specify the results to be achieved, and the resources required for this, to carry out effective programme delivery and to produce these concrete results.
La asistencia técnica en el contexto de programas puede ser particularmente útil para ayudar a los países a afianzar sus instituciones e implementar los programas eficazmente, lo cual a su vez ayuda a salvaguardar los recursos del FMI.
TA in the program context can be especially helpful in assisting countries to strengthen institutions and implement programs effectively, which in turn helps safeguard Fund resources.
Microsoft Project Professional 2010 ofrece una forma potente y visualmente mejorada de administrar una amplia gama de proyectos y de programas eficazmente.
Microsoft Project Professional 2010 offers a powerful, visually enhanced way to effectively manage a wide range of projects and programs.
Si bien el Gobierno concedió la máxima prioridad al sector de la educación durante el ejercicio económico 2005-2006, el presupuesto no basta para ejecutar los programas eficazmente.
Although GON has given first priority up to the education sector in the FY 2005/06, however, the budget is not sufficient to carry out the programmes effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
