Examples with "programa especificando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las constantes se pueden declarar en la parte de declaración del programa especificando la const declaración.
Constants can be declared in the declaration part of the program by specifying the const declaration.
Andere resultaten
Comenzar tu programa, especificando cualquier cosa que pueda afectar a su comportamiento.
Start your program, specifying anything that might affect its behavior.
Programe sus pagos, especificando el beneficiario del pago, la cantidad y la fecha de su pago
Schedule payments by specifying the payee, amount and date of your payment
Para aprovechar este descuento, no tiene más que ponerse en contacto con nosotros usando la dirección de correo de la institución especificando qué programas y cuántas licencias desea comprar.
To qualify, simply contact us using your school e-mail address specifying which products and how many licenses you wish to purchase.
Un programa computacional se escribe especificando tales instrucciones y después se corre, comenzando con los datos que describen un estado inicial del sistema.
A computer program is written that specifies those instructions and is then run, beginning with data that describe an initial state of the system.
La universidad debe establecer claramente la cualificación de entrada exigida para cada programa que ofrezca, especificando los conocimientos, las capacidades y las cualificaciones que los estudiantes deben poseer.
The university must clearly define the required entry qualification for each programme they offer, specifying the knowledge, skills and abilities the students are expected to have.
En la Decisión se señala que la Comisión elaborará un programa de trabajo especificando los objetivos y las prioridades de IDT.
The Decision says that the Commission shall draw up a work programme specifying objectives and the RTD priorities.
Puede cambiar las opciones por defecto en todos los programas estándar especificando opciones en la línea de comandos o en un fichero de opciones.
You can override default option values for MySQL programs by specifying options on the command line or in an option file.
En ese caso, por favor, envíenos un correo electrónico especificando el programa AV/firewall que usa, y nos pondremos en contacto con el proveedor para solucionar el problema.
In this case, please send us an email, specifying the AV/firewall program you use, and we will contact the AV/firewall vendor to solve the problem.
el entronque con los programas comunitarios, especificando las medidas planificadas en cada apartado y con referencia al programa
the links with the Community programmes, specifying the planned actions by section and by reference to the programme
ámbito de aplicación y principios fundamentales del programa, especificando las definiciones aplicables de "carbón" y "acero"
scope and main principles of the programme, also specifying the applicable definition of "coal" and "steel"
El Comité considera que deben potenciarse estas actividades de formación dentro del programa, especificando aún más su intencionalidad dentro del anexo de la propuesta de Decisión.
The Committee feels that these training activities should be given greater weight within the programme and the objectives spelt out more clearly in the appendix.
Normalmente, para los y las estudiantes el día empieza con un debate sobre el trabajo del taller anterior, tras lo cual se les presenta brevemente el programa del día, especificando cuáles son, en general, sus objetivos y quién es el orador u oradora invitado.
Students usually start each day by discussing their thoughts on the previous workshop's assignment before they receive a brief introduction about the day's programme, the main expectations and the guest speaker who is invited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
