Examples with "programa guiara" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su delegación esperaba que el programa guiara a los Miembros en la dirección correcta y aguardaba con interés la celebración de nuevas consultas sobre el proyecto, si éste iba a ser revisado.
He hoped the work programme would guide Members in the right direction and his delegation looked forward to further consultations on the draft if it was to be revised.
Andere resultaten
El programa guiará a los clientes hacia aquellos productos preparados para ofrecerles la experiencia de juego más auténtica.
The program will guide customers to the products that will delight them.
Este programa guiará a los participantes a una comprensión extensa de los sistemas de cultura y de educación de ambos países, y será una experiencia educativa transformadora para ellos.
This program will lead to an extensive understanding of the culture and education systems of both countries and be a transformative educational experience for participants.
El programa guiará un concurso internacional de diseño que tendrá lugar a mediados de 2019.
The program will guide an international design competition that will take place in mid-2019.
La misión del programa -guiar las transiciones políticas, sociales y económicas de los estados vecinos- no es problemática en sí; el fallo radica en la forma en que la misión ha sido interpretada y desarrollada.
The program's mission - to help guide the political, social, and economic transitions of neighboring states - is not inherently problematic; the problem lies in the way that the mission has been interpreted and pursued.
El programa está diseñado para guiar a los jóvenes líderes, ayudándolos a desarrollar sus habilidades.
The program is designed to bring along young leaders, helping them develop their skills.
Participación de un counselor personal para guiar el programa de aprendizaje.
Participation of a personal counselor to guide the learning program.
La democracia es hoy un valor universal que debe guiar nuestro programa permanentemente.
Democracy is today a universal value that should guide our agenda permanently.
El nuevo programa está diseñado para guiar a los estudiantes hacia el éxito académico.
The new program is designed to guide students upwardly towards academic success.
El programa le guiará a través del proceso de instalación de las aplicaciones.
This will guide you through the installation of the Applications.
El programa de instalación te guiará entre las distintas opciones.
The program guides you through the application in just a few easy steps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.