Examples with "programa incrementara sus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa piloto proveerá a 450 jóvenes en cuidado de crianza temporal cuentas de desarrollo individual, que son cuentas de ahorros igualadas que permiten a los participantes del programa incrementar sus ahorros.
This pilot program will provide 450 youth in foster care with individual development accounts, which are matched savings accounts that allow program participants to grow their savings.
Estamos seguros de que nuestro programa de afiliados incrementará sus ingresos.
We are confident that our affiliate program will earn you more revenue.
Afirma además que el programa va a incrementar sus oportunidades de carrera y de liderazgo.
Furthermore, she thinks the fellowship will increase her career opportunities and leadership.
Era alentador que tantos países, comprendidos países en que se ejecutaban programas, hubiesen prometido incrementar sus contribuciones.
It was encouraging that so many countries had pledged increases, including programme countries.
Sin embargo, si quiere revender, le animamos a unirse a nuestro programa VIP para incrementar sus beneficios.
However, if you are a reseller, we encourage you to join our VIP program to maximize your benefits.
Una delegación sugirió que el UNICEF revisara su programa y estructura para incrementar sus medidas de prevención del VIH/SIDA.
One delegation suggested that UNICEF review its programme and structure to enhance further its efforts in HIV/AIDS prevention.
Además de brindar una valiosa experiencia científica a los investigadores beneficiarios de las becas, el programa les ayudó a incrementar sus aptitudes, conocimientos y competencias a través de la participación en eventos, cursos y talleres internacionales.
Apart from invaluable scientific experience to participating researchers, the programme helped them improve their skills, knowledge and competencies through participation in relevant international events, courses and workshops.
La creciente necesidad de cautivar la audiencia lleva a los anunciantes a incrementar sus programas de avisos dirigidos a todos los segmentos del mercado.
Banner Advertising The growing need for audience engagement means advertisers are increasing their banner advertising programs targeted to all market segments.
La Sra. BADRAN se pregunta si los maestros no terminan los programas escolares para incrementar sus ingresos con clases particulares.
Mrs. BADRAN wondered whether teachers did not deliberately fail to complete the syllabus in order to be able to earn a second income from private tuition.
Si es usted una persona que pretende realizar un cambio de trayectoria, o crear un estudio o un gimnasio de Pilates con vistas a poner en marcha nuestros programas para incrementar sus ganancias y preparar a instructores, ofrecemos algo para todo el mundo.
Learn more Instructor Education Whether you are an individual seeking a career change, or a Pilates studio or Fitness center looking to host our programs to increase profit and produce in-demand instructors, we offer something for everybody.
Los organismos especializados de las Naciones Unidas deben, pues, incrementar sus programas de asistencia para el desarrollo de esos territorios, especialmente en materia de recursos humanos.
The United Nations specialized agencies should therefore increase development assistance programmes to these Territories, especially in human resource development.
La ONUDI ya está obligada a observar el principio del crecimiento real cero, que reduce su capacidad de fortalecer las reformas, su organización sobre el terreno y la posibilidad de incrementar sus programas de cooperación técnica.
UNIDO was already bound to observe the principle of zero real growth, which reduced its capacity for strengthening reforms, its field organization and stepping up its technical cooperation programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
