Examples with "programa independiente del" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por consiguiente, apoyamos firmemente su enfoque de desplazar el centro de atención a la elaboración de un programa independiente del PDD y de considerar las cuestiones que clasificamos en la "tercera vía" en mayo.
Therefore, we strongly support your approach to shift our focus to building a non-DDA agenda, as well as to consider the issues which we put on the "third track" in May.
Se trata de un programa independiente del Programa de primas a la exportación, que está condicionado a los resultados de las exportaciones y se orienta a los productos agropecuarios en general.
This is a separate program from the Export Bonus Program which is contingent upon export performance and is intended for agricultural products in general.
Preséntese el subprograma 1.3, titulado "Desarme" como nuevo programa independiente del plan de mediano plazo
To present subprogramme 1.3, "Disarmament", as a new independent programme in the medium-term plan
También apoyo la inclusión de la medicina complementaria y alternativa en las acciones apoyadas por el programa y estoy totalmente a favor de que la salud constituya un programa independiente del de la protección de los consumidores.
I also support the inclusion of complementary and alternative medicine in the action supported by the programme and I strongly support health as a separate programme from consumer protection.
Andere resultaten
Esta función se puede usar para escribir programas independientes del terminal.
Se supone que hace programas independientes del entorno de red real configurado de la máquina.
It's supposed to make application programs independent of the separately configured actual network environment of the machine.
medición del volumen de trabajo en cinco programas independientes: medición independiente del número de pacas envueltas, del tiempo de funcionamiento y de la productividad,
measuring the volume of work on five independent fields - independent calculation of the number of wrapped bales, working time and achieved performance,
El programa del país se ha adaptado a las estructuras gubernamentales mediante la separación del programa sobre agua, saneamiento e higiene del programa de salud y nutrición, y la creación de dos programas independientes del UNICEF.
The country programme has aligned itself with government structures by separating Water, Sanitation and Hygiene from Health and Nutrition and creating two separate UNICEF programmes.
Las herramientas de software para RN, clasificadas como independientes de los gestores de datos, permiten implementar las reglas en la base de datos usando recursos de los gestores pero administrados por otros programas independientes del gestor.
Software tools for business rules (BR) which are classified as independent from data managers, allow you to implement the rules in the database using resources from rule managers, but managed by other programs independent from the rule manager.
Normalmente, el programa independiente es el núcleo del sistema operativo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
