We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme show
Los datos posteriores a la comercialización obtenidos en el marco de ese programa indican que los niveles de abuso y de desviación del producto han sido mínimos.
Post-marketing data from this programme show minimal abuse or diversion of this product.
Los resultados del programa indican que el 48% de las mujeres que completaron el programa en 2008 estaban empleadas o cursando estudios en noviembre de 2009.
Results from the programme show that 48 per cent of the women that completed the programme in 2008, were employed or undergoing education in November 2009.
Los títulos resaltados en el programa indican las lecturas obligatorias para el curso.
The underlined titles in the syllabus indicate required readings for the course.
Las notaciones de al lado de cada programa indican lo siguiente
Los resultados preliminares de la evaluación del programa indican que las mujeres dicen recibir mejor atención con mayor respeto.
Preliminary results of the programme evaluation indicate that women report receiving improved care and respect.
Muchos opinan que otros sketches de su programa indican claramente que se trata de alguien sexista, homófobo y racista.
Some other sketches on his show led many to believe that he is sexist, homophobic, and racist.
Quienes apoyan el programa indican que éste ofrece una de las opciones más económicas para reducir los gases de efecto invernadero a nivel mundial.
Supporters of the program say it offers one of the cheapest options for cutting global greenhouses gases.
Tanto el diseño como el programa indican que este es uno de los mejores juegos casuales.
Both of the design and program indicates that this is one of the best casual game.
El carácter y la amplitud del programa indican que no habrá efectos en el comercio.
The character and size of the programme indicates that there will be no trade effects
Reportes del programa indican que el número de personas compitiendo para recibir fondos está aumentando sistemáticamente al mismo tiempo que el programa avanza a su segunda y última etapa de implementación.
Programme reports indicate that the number of people competing for funds is increasing systematically as the programme steps into its second half of implementation.
Los objetivos del programa indican que se comprenden las causas de la malnutrición y que se han determinado claramente los grupos beneficiarios.
Programme objectives reflect understanding of the causes of malnutrition and clear identification of the target group(s).
Los resultados preliminares de nuestra evaluación del programa indican que aquellas mujeres que participaron aumentaron sus ganancias semanales en un 10 por ciento.
Preliminary results from our evaluation of the program indicate that women who took the training increased their weekly profits by 10 percent.
El color de la barra horizontal y la luz ubicada en la parte superior de la ventana principal del programa indican el estado de protección del equipo
The computer's protection status is indicated by the color of the horizontal band and light at the top of the program's main window
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
