Examples with "programa o de los programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La solicitud irá acompañada de una propuesta de modificación del programa o de los programas de procedencia de la transferencia.
The request shall be accompanied by a proposal to amend the programme or programmes from which the transfer will be made.
organizar una actividad informativa importante en la que se dé publicidad al lanzamiento del programa o de los programas operativos, incluso antes de la aprobación de las estrategias de comunicación pertinentes
organising a major information activity publicising the launch of the operational programme or programmes, even prior to the approval of the relevant communication strategies
El incumplimiento de cualquiera de tus obligaciones en virtud del presente Acuerdo podrá dar como resultado tu eliminación inmediata del programa o de los programas Beta de Sonos.
Your breach of any of your obligations under the Agreement may result in your immediate removal from the Sonos Beta program(s).
La estrategia de comunicación tendrá en cuenta la magnitud del programa o de los programas operativos en cuestión, de acuerdo con el principio de proporcionalidad.
The communication strategy shall take into account the size of the operational programme or programmes concerned, in accordance with the principle of proportionality.
la difusión y la explotación de los resultados de acciones en el marco de este programa o de los programas previos, así como el intercambio de buenas prácticas.
the dissemination and exploitation of results of actions supported under the programme or previous programmes, and exchange of good practice.
La estrategia de comunicación tendrá en cuenta la magnitud del programa o de los programas operativos en cuestión, de acuerdo con el principio de proporcionalidad.
The communication strategy shall take into account the size of the operational programme or programmes concerned, in accordance with the principle of proportionality.
La estrategia de comunicación se transmitirá al comité de seguimiento para su aprobación de conformidad con el artículo 110, apartado 2, letra d), a más tardar seis meses después de la adopción del programa o de los programas operativos de que se trate.
The communication strategy shall be submitted to the monitoring committee for approval in accordance with point (d) of Article 110(2) no later than six months after the adoption of the operational programme or programmes concerned.
La solicitud irá acompañada de una propuesta de modificación del programa o de los programas de procedencia de la transferencia.
The request shall be accompanied by a proposal to amend the programme or programmes from which the transfer will be made.
organizar una actividad informativa importante en la que se dé publicidad al lanzamiento del programa o de los programas operativos, incluso antes de la aprobación de las estrategias de comunicación pertinentes
organising a major information activity publicising the launch of the operational programme or programmes, even prior to the approval of the relevant communication strategies
Andere resultaten
Los solicitantes pueden solicitar a cualquiera de estos programas, o ambos programas.
La mayoría de los programas proveen transporte a un refugio o programa de alojamiento seguro.
Most programs will provide transportation to a shelter or safe housing program.
Para evitar conflictos entre los programas, cada programa puede ser activado o desactivado de forma individual.
To avoid conflicts, schedules can be turned on and off individually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
