Examples with "programa ordena" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, si un programa ordena al efector terminal de un robot a moverse 76 cm en la dirección "Y", puede moverse 78.7 cm en vez de la cantidad establecida.
For instance, if a program instructs the end effector of a robot to move 30 inches in the "Y" direction, it may move 31 inches rather than the desired 30 inches.
¿Cómo es que un programa ordena una lista de objetos al hacer click sobre el encabezado de una columna?
How does a program sort a list of items when the user clicks a column heading, or otherwise needs something sorted?
Dependiendo de los filtros aplicados, el programa ordena los adjuntos de Outlook Express extraídos por remitente, direcciones, fechas, contenidos del asunto del mensaje, tipos de adjuntos.
Depending on filters applied the program sorts out the extracted attachments by senders, addressees, dates, contents of the message subject, types of attachments.
Para usarlo no se necesita ser un experto, pues el programa ordena todos los procesos nece... Xilisoft Audio Maker
To use that, you don't need to be an expert, for this programme orders all the necessary processes in a fe...
El programa ordena El programa coloca cada registro en el grupo personalizado que especifique, dejando los registros de cada grupo con el fin original, o se los ordena en orden ascendente o descendente, según sus instrucciones.
The program places each record into the custom group you specify, leaving the records in each group in original order or it sorts them in ascending or descending order, depending on your instructions.
Andere resultaten
Si bien el programa ordenó al Secretario de Transporte que designara corredores para vehículos a gas natural, GLP, electricidad e hidrógeno, no proporcionó fondos de subvención para la construcción de la infraestructura.
While the program directed the Secretary of Transportation to designate corridors for natural gas, LPG, electric and hydrogen vehicles, it did not provide grant funding for buildout of alternative fuel transportation infrastructure.
No me gusta hacer zapping; prefiero ver programas en un orden planeado.
I dislike channel surfing; I prefer to watch shows in a planned order.
Desplazarse por los programas en el orden en que se iniciaron.
Cycle through programs in the order that they were started in.
Recibió una serie de preguntas y órdenes del programa informático.
He received a series of questions and commands from the computer program.
El programa algorítmico ordenó eficientemente la lista de nombres en segundos.
The algorithmic program efficiently sorted the list of names in seconds.
El programa de difusión del orden liberal requiere un planteamiento mucho más complejo.
The program of spreading the liberal order requires a much more sophisticated approach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
