We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme to be
Más del 75% de los 159 encuestados sentían que el Programa del Diploma preparaba bien a los alumnos para la universidad, en tanto el 23% restante respondió que no sabían lo suficiente sobre el programa para estar seguros.
More than three-fourths of the 159 respondents felt the IB Diploma prepared students well for university while the remaining 23% responded that they did not know enough about the programme to be sure.
Además, los periodistas extranjeros, el personal de las organizaciones internacionales de asistencia y los funcionarios de las Naciones Unidas escuchan el programa para estar al tanto de las últimas noticias.
Additionally, foreign journalists and international aid workers as well as United Nations personnel listen to this programme to be informed of the latest news.
Consulta frecuentemente el programa para estar al día de todas las novedades.
Please, check frequently the Programme to be updated with the latest news.
Su consejero de crédito también le puede dar un estimado de cuánto tiempo le tomará completar el programa para estar completamente libre de deudas de tarjetas de crédito.
Your credit counselor can also give you an estimate of how long it will take to complete your program to get completely free of your unsecured debt.
Aunque usted piense que tiene demasiado dinero, usted debe consultar con el programa para estar seguro si puede o no puede obtener ayuda gratuita.
Even if you think you have too much money, you should still check with the program to see if you can get help, just to be sure.
Selecciona un programa para estar siempre en tapa: ponga topmost cualquier ventana o vuélvase "a una ventana" (no topmost) normal
Selects a program to be always on top: put topmost any window or come back to a "normal" (non topmost) window
¿Saben que acepté este programa para estar cerca de Desi?
De ser posible, los Asesores Interregionales, antes de iniciar misiones debían pedir información a los miembros de la red del Programa para estar seguros de poseer un panorama completo de las actividades que se realizaban en el sitio de la misión.
Where possible, the Interregional Advisers, before embarking on missions, should seek information from members of the Programme network to ensure that they have a complete overview of the activities at the site of the mission.
Comenzar un programa para estar en buena forma física puede ser una de las mejores cosas que puedes hacer para tu salud.
Starting a fitness program may be one of the best things you can do for your health.
Si bien los investigadores no estaban exactamente seguros de por qué el ejercicio funcionara mejor que el medicamento utilizado en este estudio-Zoloft - especularon que la participación activa en su programa para estar mejor era la diferencia clave para el grupo que solo hizo ejercicio.
While the researchers weren't exactly sure why exercise worked better than the drug used in this study - Zoloft - they speculated that active participation in their get-well program was the key difference for the exercise-only group.
En 2012, formalmente ampliamos nuestro programa para estar disponible en inglés y en español, lo cual se realizó con la apertura de nuestra oficina en los EE.UU.
In 2012, we formally expanded into the English and Spanish-speaking markets with the opening of our U.S. office.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
