Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme to be
Vertaling van "Programme to be" in Spaans
This is essential for the Programme to be able to maintain the level of pilot and experimental projects necessary to continue fulfilling its role in supporting development through the advocacy of volunteerism and the mobilization of volunteers.
Ello sería fundamental para que el programa mantenga el número de proyectos de carácter experimental y de carácter piloto, a fin de que pueda seguir prestando apoyo al desarrollo mediante la promoción del voluntariado y la movilización de voluntarios.
Support for the harmonization of legislations: Programme to be defined at the beginning of 2005.
Apoyo a la armonización de las legislaciones: definición del programa a principios de 2005.
It is anticipated that all these measures will enable the specific targets of the MECE Programme to be met and the quality and equity of primary education improved, with a consequent reduction in drop-out and repetition rates and an increase in school performance.
Se espera con todas estas medidas lograr las metas específicas del Programa MECE y mejorar la calidad y equidad de la educación básica disminuyendo la deserción, las tasas de repetición y aumentando el rendimiento escolar.
Nine hundred million US dollars would be required for the Programme to be properly implemented in all the low-income food-deficit countries.
Se necesitarían 900 millones de dólares EE.UU. para la ejecución adecuada del programa en la totalidad de los países de bajos ingresos y con déficit de alimentos.
outline a strategy consistent with these commitments and based on prudent macroeconomic assumptions in the Stability Programme to be updated by December 2003
presente una estrategia coherente con estos compromisos y basada en hipótesis macroeconómicas prudentes en la actualización del programa de estabilidad de diciembre de 2003
The Commission has, however, adopted a number of provisions which enable the participation of the outermost regions in the Research Framework Programme to be supported and optimised.
En cambio, la Comisión ha tomado una serie de disposiciones que permiten apoyar y optimizar la participación de esas regiones en el programa marco de investigación.
Therefore, Malaysia welcomed the Work Programme to be undertaken by the CTD and subsequently by the subsidiary bodies of the WTO under the auspices of the General Council.
En consecuencia, Malasia se congratula de que el CCD, y más tarde los órganos subsidiarios de la OMC, bajo los auspicios del Consejo General, emprendan el Programa de Trabajo.
Acknowledges the role of the Spanish Presidency in enabling the Sixth Framework Research Programme to be adopted by Parliament and the Council by the June 2002 deadline laid down by the European Council
Reconoce el papel desempeñado por la Presidencia española para facilitar la adopción del sexto Programa marco de investigación por parte del Parlamento y el Consejo dentro del plazo establecido por el Consejo Europeo, a saber, el mes de junio de 2002
Please, check frequently the Programme to be updated with the latest news.
Consulta frecuentemente el programa para estar al día de todas las novedades.
It was important for the Programme to be funded adequately in order to continue serving the international community.
Es importante que el programa cuente con la debida financiación para poder seguir sirviendo a la comunidad internacional.
However, it was important for activities under the Programme to be based on each country's industrial development priorities.
Sin embargo, es importante que las actividades que se pretende promover con el programa se basen en las prioridades de desarrollo industrial de cada país.
Our surest hope is for that Programme to be effectively implemented to relieve the suffering of people in the regions where this kind of weaponry continues to take the lives of thousands of innocent people.
Deseamos fervientemente que dicho Programa se aplique con eficacia para aliviar el sufrimiento de las poblaciones en las regiones donde estos tipos de armas continúan causando la muerte de miles de inocentes.
A number pointed out that they did not want the good experiences of the Programme to be lost, while expressing the hope that the future funding mechanism would incorporate and/or build on the successes of the current system.
Varios participantes dijeron que no querían que se perdieran las buenas experiencias adquiridas con el Programa y expresaron su confianza en que el futuro mecanismo de financiación incorporaría los éxitos del sistema actual o al menos los aprovecharía.
Synoniemen voor Programme to be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 254 ms.
