Examples with "programa para servirle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actualmente, hemos puesto en marcha una serie de cambios y estamos introduciendo nuevos programas para servirle de manera más eficiente.
Currently, we have implemented a lot of changes and are introducing new programs to more efficiently serve you.
En cada oportunidad, aprovechamos estos programas para servirles una comida nutritiva, pues a menudo estos niños provienen de familias donde no son alimentados adecuadamente en sus casas.
Each time, we take advantage of these programs to serve them a nutritious meal, for they often come from families where one is not fed properly at home.
Sin embargo, compartiremos en forma colectiva las tendencias generales que incluyan su perfil, lo que permitirá a The Well Project analizar datos sobre nuestra población de usuarios con el fin de generar agendas de investigación y programas para servirlos mejor.
However, collective trends including your profile will be shared in aggregate form, allowing The Well Project to analyze data from our user population to generate research and program agendas to better serve our users.
El objetivo de este programa piloto es recopilar comentarios e información sobre el programa para que podamos servirle mejor.
This pilot is intended to gather feedback and information about the program so we can better serve you.
El Espíritu les llama a nuestros jóvenes y a nuestros miembros de nuestro programa de Catecismo para servirle a la Iglesia.
The spirit calls our youth and members of our CCE program to serve the Church.
Es posible que algunos de los servicios listados no los preste un asesor de WESST directamente; tal vez se le remita a un experto de nuestro programa de Asesores Estratégicos para servirle de mejor forma.
Please note that some of the services listed may not be directly provided by a WESST consultant; we may provide referrals to experts in our Strategic Advisor program to best suit your needs.
Triple-S Salud Telexpreso, estamos aquí para servirle. Programa de Asistencia al Empleado (PAE)
Triple-S Salud Telexpreso, we are here to serve you. Employee Assistance Program (EAP)
Si usted está cuidando a un veterano, este programa podría servirle.
Cada mes tendremos una reunión mensual con las/os catequistas, para que el Programa pueda servirles mejor, ese día se adelantará la entrada a sus salones 1/2 hora mas temprano.
Each month we will have a monthly meeting with the catechists, so the program can serve you better, on this day the class will start 1/2 hour earlier.
Complete la encuesta "Todo acerca de papá" esto es para ayudarle al Programa WIC a servirle mejor a usted y a su familia desde una perspectiva masculina.
Take our "All about Dad" Survey to help WIC serve you and your family better from a male perspective!
El cumplimiento del mandato de coordinar la labor de las secretarías encomendado al PNUMA en el Programa 21 podría servirle como medio para alcanzar los objetivos de mayor envergadura.
Fulfilling its Agenda 21 mandate for coordinating the work of the secretariats may give UNEP a tool for achieving its larger goals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
