Examples with "programa para su conservación" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En esta comunicación se recopilan los resultados de los principales trabajos llevados a cabo para el reconocimiento de la Asociación de Criadores de esta raza, su estándar racial, así como el programa para su conservación. URI
In this paper we present the results of the main studies that had been made for the official acknowledgement of the Breeders Association, the standard of the breed and the situation of the Conservation program.
En Xcaret se lleva a cabo un programa para su conservación que consiste en el rescate de huevos y crías en la vida silvestre, así como un programa de reproducción en las instalaciones del Parque.
Los bosques de la Sierra Norte, también conocida como Sierra Juárez, tienen hermosos escenarios y programas para su conservación.
The forests of La Sierra Norte of Oaxaca, also known as Sierra Juarez, have beautiful settings and programs to conserve them.
El cometido de la Fundación es preservar a las ciudades antiguas que han sido declaradas parte del patrimonio mundial y poner en marcha, coordinar y ejecutar programas para su conservación y para la protección de su patrimonio.
The Foundation's mission is to safeguard the ancient cities inscribed on the World Heritage List and to initiate, coordinate and implement programmes for their preservation and for safeguarding their heritage.
Además, Malasia no intentó poner a prueba en la práctica la flexibilidad de las directrices solicitando la certificación de su programa para la conservación de las tortugas marinas en la pesca del camarón con redes de arrastre.
In addition, Malaysia did not seek to test the flexibility of the guidelines in practice by seeking certification of the Malaysian programme for conserving sea turtles in shrimp trawl fisheries.
Se trata de la mayor repatriación nunca a Brasil de estos guacamayos en peligro de extinción gracias a la labor del centro de reproducción de Loro Parque Fundación tras diez años de participación en un programa internacional para su conservación.
It is the most significant repatriation ever made to Brazil of these critically endangered macaws thanks to Loro Parque Fundación's breeding centre after ten years participating in an international programme for their preservation.
En una ceremonia especial, el jueves 16 de febrero obtendrá esta distinción, dándole derecho a recibir recursos de este programa federal para su conservación y mejora.
In a special ceremony, Thursday, February 16, it will receive this distinction, giving it right to collect funds from this federal program for its conservation and improvement.
Forma parte de las instituciones que poseen un núcleo de caballo de Przewalski, la última especie de caballo encontrada en estado salvaje (en 1880), participando en el programa internacional para su conservación.
It is one of the trustee institutions of a nucleus dedicated to the Prezewalski horse, the last species of horse found in the wild (in 1880), and participates in the international programme for its conservation.
Las bases legales incluyen, a título de ejemplo, admisión, registro, formación presencial, online y de estudios en el extranjero, notas, comunicaciones, contratación, desarrollo, análisis de los programas para su mejora y conservación de documentos.
The lawful bases include, without limitation; admission; registration; delivery of classroom, on-line, and study abroad education, grades, communications, employment, development, program analysis for improvements, and records retention.
Instituyó programas para planeación y conservación de uso de suelo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.