Examples with "programa predijo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con aproximadamente 250 metros cuadrados y todo diseñado en BIM, el programa predijo los siguientes espacios: área de trabajo en espacios abiertos, salas de reuniones, área de descompresión, cabina telefónica, baños y dosel.
With approximately 250 m2 and all designed in BIM, the program predicted the following spaces: open space work area, meeting rooms, decompression area, Phone Booth, bathrooms and canopy.
Industrias del corazón En una entrevista en el programa predijo la aparición de "un nuevo conjunto de puestos de trabajo e industrias en torno al corazón, acerca de cómo conectar a las personas".
Lo que este programa de la BBC predijo hace casi un mes es escalofriante y está ahí.
What this program on BBC predicted over a month ago is chilling and right on the spot.
El equipo de evaluación de la producción agrícola de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y el Programa Mundial de Alimentos predijo a principios de este año un déficit en la producción de cereales de 2,3 millones de toneladas.
The crop assessment team of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Food Programme predicted earlier this year a shortfall in production of 2.3 million tons of cereal.
La tipología predijo la asistencia al programa, su finalización y las recaídas.
The typology predicted program attendance, completion, and recidivism.
Por último, se predijo su posible carácter antigénico con ayuda de los programas BepiPred, BcePred y BCPred.
Subsequently, the possible antigenic character was predicted using the programs BepiPred, BcePred and BCPred.
Una mayor calidad en todos los factores de implementación predijo mejoras en los estilos y competencias parentales después del programa, así como una tasa de asistencia más alta.
Better quality in the implementation factors predicted better parenting styles and parental competencies after the programme, as well as a higher attendance rate.
El representante observó que los fondos y programas habían tenido dificultades para definir el número de nombramientos continuos que se pondrían a disposición y los criterios para concederlos, y predijo que habría algunas dificultades con el sistema de puntos.
The representative observed that the funds and programmes had had difficulty in defining how many continuing appointments would be made available and on what basis they would be awarded, foreseeing some difficulties with the points system.
El programa, orientado a la tarea, pudo incidir en la motivación intrínseca y diversión de los estudiantes, lo que predijo la intención de realizar actividad física en forma de juegos, tanto en el recreo como a nivel extraescolar.
The program, which was task-oriented, was able to affect students' intrinsic motivation and fun, which predicted the intention to engage in physical activity in the form of games, both in the playground and after school.
Él predijo que el Proyecto Bluebeam sería utilizado para iniciar el programa final del Nuevo Orden Mundial para promulgar el dominio global sobre la gente de la tierra.
He predicted that Project Bluebeam will be used to initiate the New World Order's final program to enact world dominion over earth's people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
