Examples with "programa prefieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TV, situado en el East Room, ayudará a crear un estado de ánimo positivo y una visión optimista de la vida (aunque, dependiendo de qué programa prefieren ver).
TV, located in the east room, will help create a positive mood and an optimistic outlook on life (although, depending on what program you prefer to watch).
Por diferentes razones, los Alojamientos participantes en el programa prefieren permanecer en el anonimato hasta que la reserva está confirmada y pagada.
For various reasons, the Accommodations participating in this program prefer to stay anonymous until the booking is confirmed and paid.
Andere resultaten
Universitarios que por medio de su biblioteca universitaria tienen la opción de ambos programas prefieren EndNote.
University students whose libraries provide the option of either software, prefer EndNote.
Algunos programas prefieren el GMAT, mientras que otros aceptan cualquiera de las dos pruebas.
Some programs prefer the GMAT, whereas others accept only the GRE.
Cada uno tiene sus propias fortalezas y debilidades, por lo que ciertos programas prefieren usar uno sobre el otro.
Each has its own strengths and weaknesses, which is why certain programs prefer using one over the other.
Con frecuencia, los directores de programas prefieren mantener a esos funcionarios dada la experiencia que han adquirido.
Frequently, managers prefer to retain such staff, in view of the experiences gained by them.
Entrar en un programa de doctorado en este campo requiere un mínimo de una licenciatura, aunque algunos programas prefieren a aspirantes con un título de posgrado.
Getting into a PhD program in this field requires a minimum of a bachelor's degree, although some programs prefer applicants with a graduate degree.
Algunos programas prefieren aspirantes que hayan completado estudios de postgrado, o que hayan trabajado o realizado investigaciones en el campo de la contabilidad antes de aplicar.
In addition to earning a master's, some programs prefer applicants to have worked or conducted research in the accounting field prior to applying.
La mayoría de los programas prefieren que los donantes tengan entre 21 y 35 años de edad, pero hay algunas excepciones a la regla.
Most programs prefer donors to be between ages 21 and 35, but there are some exceptions to the rule.
Muchos inversores prefieren un programa de reinversión de dividendos para maximizar sus participaciones en acciones.
Many investors prefer a dividend reinvestment program to maximize their stock holdings.
Algunos programas como Chromium prefieren utilizar las configuraciones almacenadas por Gnome.
Some programs like Chromium prefer to use the settings stored by gnome.
Los programas que prefieren son en su mayor parte de música y entretenimiento.
Los desarrolladores prefieren los programas multihilo para un mejor rendimiento y capacidad de respuesta.
Developers prefer multithreaded programs for better performance and responsiveness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
